Bedeutung von secede

secede:

sich abspalten; sich zurückziehen; abtrennen

Herkunft und Geschichte von secede

secede(v.)

Im Jahr 1702 entstand das Verb „to secede“, was so viel bedeutet wie „seinen Gefährten verlassen, sich absondern, zurückziehen oder sich abspalten“. Es stammt vom lateinischen secedere, was „weggehen, sich zurückziehen, sich trennen oder sich erheben“ bedeutet. Dieses setzt sich zusammen aus se-, was „weg“ oder „ab“ bedeutet (siehe se-), und cedere, was „gehen“ heißt (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *ked-, die „gehen“ oder „nachgeben“ bedeutet).

Die Bedeutung „sich von einer politischen oder religiösen Allianz oder Union zurückziehen“ wurde erstmals 1755 belegt. Ursprünglich bezog sie sich besonders auf die Minister, die etwa 1733 die Kirche Schottlands verließen (diese Gruppe wurde als Seceders bezeichnet). Später fand der Begriff in der US-amerikanischen Geschichte Anwendung, als die Südstaaten versuchten, sich 1861 von der Union abzuspalten. Verwandte Begriffe sind Seceded (abgespalten) und seceding (sich abspaltend).

Vom lateinischen Partizip secessus leitet sich im Englischen einst das Substantiv secess ab, das „Abwesenheit, Rückzug oder Abkehr“ bedeutete und in den 1560er Jahren verwendet wurde. Der Chirurg Chauliac (frühes 15. Jahrhundert) verwendete das Substantiv secesse, das „Darmreinigung“ oder „Abführung“ bezeichnete.

Auch aus: 1702

Verknüpfte Einträge

cede(v.)

In den 1630er Jahren bedeutete es „nachgeben, Platz machen“ und stammt entweder aus dem Französischen céder oder direkt aus dem Lateinischen cedere, was so viel wie „nachgeben, Platz machen; ein Recht oder Eigentum aufgeben“ bedeutet. Ursprünglich hatte es die Bedeutung „weggehen, sich entfernen, verlassen“ und geht zurück auf das protitalische *kesd-o-, was „sich entfernen, meiden“ bedeutet, und die indogermanische Wurzel *ked-, die „gehen, nachgeben“ bedeutet.

Die ursprüngliche Bedeutung im Englischen ist heute veraltet. Die übertragene, transitive Bedeutung „etwas an jemand anderen abgeben oder formell überlassen“ entwickelte sich ab 1754. Im Lateinischen vollzog sich der Bedeutungswandel über die Vorstellung des „Weggehens, Zurückziehens, Nachgebens“. Verwandte Begriffe sind: Ceded (abgegeben), ceding (abgebend).

Das lateinische cedere hat mit verschiedenen Vorsilben viele englische Wörter hervorgebracht: accede (beitreten), concede (zugestehen), exceed (übertreffen), precede (vorangehen), proceed (fortfahren), recede (sich zurückziehen), secede (austreten) und viele mehr.

secessionist(n.)

Im Jahr 1860, zunächst im Kontext der Vereinigten Staaten, bezeichnete der Begriff „Secessionist“ jemanden, der an dem Versuch der Südstaaten teilnahm oder diesen rechtfertigte, sich von der Union zu lösen. Er setzt sich zusammen aus secession und -ist. Eine umgangssprachliche Kurzform, secesh, die sowohl als Substantiv als auch als Adjektiv verwendet wird, ist seit 1861 belegt. Zuvor wurde das Wort seceder (1755) verwendet, doch dieses hatte religiöse Konnotationen, insbesondere (mit großem s-) in Bezug auf die Geschichte der schottischen Kirche (siehe secede). Verwandt ist der Begriff Secessionism.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " secede "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"secede" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of secede