Herkunft und Geschichte von recede

In den 1630er Jahren bedeutete es „nachgeben, Platz machen“ und stammt entweder aus dem Französischen céder oder direkt aus dem Lateinischen cedere, was so viel wie „nachgeben, Platz machen; ein Recht oder Eigentum aufgeben“ bedeutet. Ursprünglich hatte es die Bedeutung „weggehen, sich entfernen, verlassen“ und geht zurück auf das protitalische *kesd-o-, was „sich entfernen, meiden“ bedeutet, und die indogermanische Wurzel *ked-, die „gehen, nachgeben“ bedeutet.

Die ursprüngliche Bedeutung im Englischen ist heute veraltet. Die übertragene, transitive Bedeutung „etwas an jemand anderen abgeben oder formell überlassen“ entwickelte sich ab 1754. Im Lateinischen vollzog sich der Bedeutungswandel über die Vorstellung des „Weggehens, Zurückziehens, Nachgebens“. Verwandte Begriffe sind: Ceded (abgegeben), ceding (abgebend).

Das lateinische cedere hat mit verschiedenen Vorsilben viele englische Wörter hervorgebracht: accede (beitreten), concede (zugestehen), exceed (übertreffen), precede (vorangehen), proceed (fortfahren), recede (sich zurückziehen), secede (austreten) und viele mehr.

In den 1670er Jahren entstand das Wort im Sinne von „tendiert dazu, sich zurückzuziehen, geht zurück“ und leitet sich vom lateinischen recess-, dem Stamm des Partizips Perfekt von recedere („zurückgehen, zurückfallen“ – siehe recede), ab. Dazu kommt die Endung -ive. In der Linguistik wird der Begriff seit 1879 in der antiken griechischen Grammatik verwendet. In der Genetik beschreibt er seit 1900 ein erbliches Merkmal, das zwar vorhanden, aber im Individuum nicht wahrnehmbar ausgedrückt wird. Dieser Begriff stammt aus dem Deutschen recessiv, geprägt von Mendel im Jahr 1865. Verwandte Begriffe sind Recessively und recessiveness.