Werbung

Bedeutung von sketch

Skizze; Entwurf; grobe Zeichnung

Herkunft und Geschichte von sketch

sketch(n.)

In den 1660er Jahren entstand das Wort scetch, was so viel wie „grobe Skizze, die als Grundlage für ein fertiges Bild dienen soll“ bedeutet. Es stammt entweder aus dem Niederländischen schets oder aus dem Niederdeutschen skizze, die beide anscheinend Lehnwörter aus dem Italienischen schizzo sind, was „Skizze, Zeichnung“ bedeutet.

Man sagt oft, dass es vom lateinischen *schedius kommt (das Oxford English Dictionary vergleicht es mit schedia „Floß“ und schedium „ein aus dem Stegreif verfasstes Gedicht“). Dieses Wort leitet sich vom Griechischen skhedios ab, was „vorübergehend, aus dem Stegreif, improvisiert“ bedeutet, und steht in Verbindung mit skhema („Form, Gestalt, Erscheinung“; siehe auch scheme (n.)). Laut Barnhart ist das italienische schizzo jedoch eine spezielle Verwendung von schizzo „Spritzer, Sprühstoß“, abgeleitet von schizzare „spritzen oder sprühen“, ein Wort ungewisser Herkunft. Die deutschen Skizze, das französische esquisse und das spanische esquicio sollen ebenfalls aus dem Italienischen schizzo stammen.

Die erweiterte Bedeutung „kurze Darstellung“ entwickelte sich in den 1660er Jahren. Der Sinn „kurzes, leicht aufgebautes Stück oder Aufführung, meist komödiantischer Art“ stammt aus dem Jahr 1789. In der Musik bezeichnete es ab 1840 eine „kurze Komposition in einem einzigen Satz“. Der Begriff Sketch-book für „Buch mit leeren Seiten zum Zeichnen“ ist seit 1820 belegt; er wurde auch für Druckwerke verwendet, die aus literarischen Skizzen bestanden.

In der alten Umgangssprache bezeichnete ein hot sketch (kurz sketch) einen „amüsanten, lächerlichen Menschen“ (1909). Er taucht zuerst in Beschreibungen von Bühnenunterhaltung auf, und eine Anzeige aus dem Jahr 1906 sucht ein „gutes hot sketch team“ für „alle Zirkus- und Vaudeville-Programme“.

Miss Cora Martini, the Cuban dancer, might be termed a hot sketch. When Girard announced her, the crowd asked her age. Girard said he didn't know as he never liked to ask ladies personal questions. The house told him it was just as well, seeing she wouldn't tell him anyhow. ["Amateur Night at the Gotham," Brooklyn Weekly Chat, Nov. 30, 1907]
Miss Cora Martini, die kubanische Tänzerin, könnte man als hot sketch bezeichnen. Als Girard sie ankündigte, fragte das Publikum nach ihrem Alter. Girard sagte, er wisse es nicht, da er nie persönliche Fragen an Damen stelle. Das Publikum meinte, das sei auch besser so, da sie ihm ohnehin nichts verraten würde. [„Amateur Night at the Gotham“, Brooklyn Weekly Chat, 30. November 1907]

sketch(v.)

Ab den 1690er Jahren (Dryden) bedeutet es, „die wesentlichen Fakten von etwas kurz darzustellen und Details wegzulassen“, und stammt von sketch (n.). Die bildliche Bedeutung „zeichnen, umreißen und teilweise schattieren“ entwickelte sich ab 1725. Der intransitive Gebrauch „eine Skizze anfertigen“ kam um 1874 auf. Verwandte Begriffe sind: Sketched, sketcher, sketching.

Auch aus: 1690s

Verknüpfte Einträge

scheme(n.)

In den 1550er Jahren wurde der Begriff „schema“ verwendet, um eine „Figur der Rede“ zu beschreiben, was heute als veraltet gilt. Er stammt aus dem Mittellateinischen schema, was so viel wie „Gestalt, Figur, Form, Erscheinung; Sprachbild; Haltung im Tanz“ bedeutet. Dieses Wort wiederum leitet sich aus dem Griechischen skhēma (Genitiv skhematos) ab, das „Figur, Erscheinung, die Beschaffenheit einer Sache“ bedeutet. Es steht in Verbindung mit skhein („erhalten“) und ekhein („haben, halten; sich in einem bestimmten Zustand oder einer bestimmten Lage befinden“), was auf die indogermanische Wurzel *segh- zurückgeht, die „halten“ bedeutet.

Ab den 1610er Jahren wurde „schema“ dann als „lineare Darstellung, die die relativen Positionen der Teile oder Elemente eines Systems zeigt“ verwendet, insbesondere in der Astrologie. Der Sinn als „Handlungsprogramm“ entwickelte sich in den 1640er Jahren, ebenso wie die Bedeutung „Umriss, Entwurf eines Buches usw.“

Die Bedeutung „Aktionsplan, der darauf abzielt, ein bestimmtes Ziel zu erreichen“, wurde 1718 populär. Ab dieser Zeit schlichen sich auch negative Konnotationen ein, die mit Egoismus und Hinterlistigkeit verbunden waren. Die Vorstellung eines „komplexen Ganzen aus koordinierten Komponenten, einer verbundenen und geordneten Anordnung“ entstand 1736. In der Prosodie tauchte der Begriff dann 1838 auf. Der Ausdruck Color scheme wurde 1890 bekannt, insbesondere durch das Werk „Color in the School-Room“ der Milton Bradley Company; zuvor war die Form scheme of colour (ab 1877) gebräuchlich.

sketchy(adj.)

Im Jahr 1805 entstand das Adjektiv „sketchy“, das beschreibt, dass etwas die Form oder den Charakter eines Entwurfs hat und nur eine grobe oder unvollständige Skizze bietet. Es setzt sich zusammen aus sketch (Substantiv) und -y (2). Die umgangssprachliche Bedeutung „substanziell, unvollkommen, flimsy“ entwickelte sich ab 1878, möglicherweise inspiriert durch die Vorstellung von „unvollendet“. Verwandte Begriffe sind Sketchily und sketchiness.

    Werbung

    Trends von " sketch "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "sketch" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of sketch

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "sketch"
    Werbung