Herkunft und Geschichte von troupe

In den 1540er Jahren bezeichnete es eine „Gruppe von Soldaten“. In den 1580er Jahren wurde es dann für eine „Versammlung von Menschen, eine Menge“ verwendet, und stammt aus dem Französischen troupe. Dieses wiederum kommt aus dem Altfranzösischen trope, trupe, was so viel wie „Gruppe von Menschen, Gesellschaft, Truppe, Menge“ bedeutete und bereits im 13. Jahrhundert gebräuchlich war. Die genaue Herkunft des Begriffs ist unklar.

Es könnte vom Fränkischen *throp stammen, was „Versammlung, Zusammenkunft von Menschen“ bedeutet, oder aus einer anderen germanischen Quelle, möglicherweise verwandt mit dem Altenglischen ðorp und dem Altnordischen thorp, die beide „Dorf“ bedeuten (siehe thorp). Das Oxford English Dictionary aus dem Jahr 1989 leitet das französische Wort vom Lateinischen troppus ab, was „Herde“ bedeutet. Auch dessen Ursprung ist unbekannt, könnte aber ebenfalls aus der vorgeschlagenen germanischen Quelle stammen.

Ab den 1580er Jahren wurde der Begriff auch für Gruppen von Tieren verwendet. Speziell als „Unterteilung einer Kavallerietruppe“, die einer Infanteriekompanie entspricht, fand es ebenfalls in den 1580er Jahren Verwendung. Bei den Pfadfindern wurde es 1908 populär. Die Bezeichnung Troops für „Streitkräfte, Soldaten im Allgemeinen“ stammt aus den 1590er Jahren. Der Begriff Troop-ship ist seit 1862 belegt. Im Mittelenglischen gab es das Diminutiv tropel, das „kleine Truppe oder Gesellschaft von Kämpfern“ bedeutete und um 1400 verwendet wurde.

1890 entstand die Bezeichnung für einen „Schauspieler oder Darsteller in einer Truppe“, abgeleitet von troupe (Substantiv) und -er (1). Die übertragene Bedeutung „zuverlässige, unbeschwerte Person“, die im amerikanischen Englisch verwendet wird, ist seit 1942 belegt [OED, 1989].