Werbung

Bedeutung von trough

Futternapf; Rinne; Wanne

Herkunft und Geschichte von trough

trough(n.)

Im Altenglischen bezeichnete trog ein „flaches, seichtes Holzgefäß; ein Tablett, ein hohles Gefäß, ein Kanu“. Es stammt aus dem Urgermanischen *trugaz (das auch im Altfriesischen, Altsächsischen, Altnordischen trog, Mittelniederländischen troch, Niederländischen trog, Althochdeutschen troc und Deutschen trog vorkommt) und geht auf das Urindoeuropäische *dru-ko- zurück, das von der Wurzel *deru- „fest, stabil, unerschütterlich sein“ abgeleitet ist. Diese Wurzel hatte spezielle Bedeutungen wie „Holz“ oder „Baum“ und führte zu Begriffen für aus Holz gefertigte Objekte.

Früher wurde das Wort im Englischen mit einem harten -gh- ausgesprochen (ähnlich wie im schottischen loch); die Aussprache wandelte sich zu „-ff“, aber die Schreibweise blieb erhalten.

Verknüpfte Einträge

Das Wort stammt von der Proto-Indo-Europäischen Wurzel *dreu-, die so viel wie „fest, stabil, standhaft“ bedeutet. Diese Wurzel hat sich in spezielle Bedeutungen wie „Holz“ und „Baum“ entwickelt und findet sich in vielen Ableitungen, die sich auf Holzobjekte beziehen.

Sie könnte Teil von Wörtern wie betroth, Dante, dendrite, dendro-, dendrochronology, dour, Druid, drupe, dryad, dura mater, durable, durance, duration, duress, during, durum, endure, hamadryad, indurate, obdurate, perdurable, philodendron, rhododendron, shelter, tar (n.1) „viskoses Flüssigkeit“, tray, tree, trig (adj.) „smart, schlank“, trim, troth, trough, trow, truce, true, trust, truth, tryst finden.

Außerdem könnte sie die Wurzel für Begriffe in anderen Sprachen sein, wie im Sanskrit dru „Baum, Holz“, daru „Holz, Stamm, Bauholz“; im Griechischen drys „Eiche“, drymos „Gesträuch, Dickicht“, doru „Balken, Speerschaft“; im Altkirchenslawischen drievo „Baum, Holz“, im Serbischen drvo „Baum“, drva „Holz“, im Russischen drevo „Baum, Holz“, im Tschechischen drva, im Polnischen drwa „Holz“; im Litauischen drūtas „fest“, derva „Kiefer, Holz“; im Walisischen drud, im Altirischen dron „stark“, im Walisischen derw „wahr“, im Altirischen derb „sicher“, im Altirischen daur, im Walisischen derwen „Eiche“; im Albanischen drusk „Eiche“; im Altenglischen treo, treow „Baum“, triewe „treu, vertrauenswürdig, ehrlich“.

    Werbung

    Trends von " trough "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "trough" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of trough

    Werbung
    Trends
    Werbung