Werbung

Bedeutung von wafer

Waffel; dünner Keks; Oblate

Herkunft und Geschichte von wafer

wafer(n.)

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete man damit einen „dünnen Kuchen aus Teig, meist in Form einer Scheibe“, der ursprünglich anscheinend etwas Ähnliches wie ein Waffel war. Das Wort stammt aus dem anglo-französischen wafre und dem alt-nordfranzösischen waufre, was so viel wie „Honigwabe, Waffel“ bedeutet (im Altfranzösischen gaufre für „Waffel, Waffel“). Wahrscheinlich geht es auf das fränkische *wafel oder eine andere germanische Quelle zurück. Ein Vergleich mit dem flämischen wafer zeigt, dass es aus dem mittelniederländischen wafel für „Honigwabe“ abgeleitet wurde. Siehe auch waffle (n.).

Die dünnen, runden Scheiben des Eucharistiebrots wurden ab den 1550er Jahren so genannt. Ab 1749 wurde der Begriff auch auf andere kleine, dünne Scheiben ausgeweitet. Verwandt ist Wafery.

Verknüpfte Einträge

„Eine Art Teigkuchen, knusprig in Eisen gebacken und heiß serviert“, so wurde es 1744 beschrieben. Das Wort stammt aus dem Niederländischen wafel für „Waffel“, welches wiederum aus dem Mittelniederländischen oder Mittelhochdeutschen wafel kommt. Der Ursprung liegt im urgermanischen *wabila-, was „Web, Honigwabe“ bedeutet. Dies ist auch die Quelle für das Althochdeutsche waba (Honigwabe) und das Deutsche Wabe. Es steht in Verbindung mit dem Althochdeutschen weban und dem Altenglischen wefan, was „weben“ bedeutet (siehe weave (v.)).

Die Bedeutung „Honigwabe“ bleibt in Kombinationen erhalten, die sich auf das Gewebe von Stoffen beziehen. Das Wort Waffle iron, ein Waffeleisen mit zwei flachen, scharnierartigen Hälften, stammt aus dem Jahr 1794.

"Dünner Kuchen oder Waffel mit einem Honigwabenmuster," 1769, aus dem Französischen gaufre, wörtlich "Honigwabe" (siehe wafer (n.)).

    Werbung

    Trends von " wafer "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "wafer" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of wafer

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "wafer"
    Werbung