Werbung

Bedeutung von writing

Schreiben; Schrift; Aufzeichnung

Herkunft und Geschichte von writing

writing(n.)

Im Altenglischen bezeichnete writing die „Aktion oder den Prozess des Schreibens von Buchstaben, das Festhalten von Wörtern oder Klängen in bedeutenden Zeichen“ und stammt als substantiviertes Verb von write (Verb) ab.

Bereits um 1200 ist es belegt als „Text; ein Werk aus Poesie, Erzählungen usw. in schriftlicher Form; schriftliches Material.“ Ab etwa 1300 wurde es auch für „einen bestimmten Text“ verwendet und im mittleren 14. Jahrhundert für „den Akt des Verfassens eines schriftlichen Textes.“

Im späten 14. Jahrhundert taucht es dann als „Kunst des Schreibens“ auf und bezeichnet auch „die eigene Handschrift oder Kalligraphie.“ Ebenfalls im späten 14. Jahrhundert wurde es in einem weiteren Sinne für „das System der menschlichen Kommunikation durch konventionelle sichtbare Zeichen“ verwendet. Zudem fand es sich im späten 14. Jahrhundert auch in der Bedeutung „den Akt des Sendens eines Briefes; einen Brief, eine Nachricht.“

Das Möbelstück writing-desk, ein Schreibtisch mit Neigung und Schubladen, Fächern usw., entstand in den 1610er Jahren. Der offene writing-table der Bibliothek stammt aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Writing-paper, Papier, das zugeschnitten und mit einer glatten Oberfläche zum Schreiben versehen ist, wurde Ende des 15. Jahrhunderts eingeführt.

Verknüpfte Einträge

Altenglisch writan „einritzen, umreißen, die Figur zeichnen“, später „schriftlich festhalten, mit dem Handwerk der Buchstaben vertraut sein, als Autor darstellen“ (starkes Verb der Klasse I; Präteritum wrat, Partizip Perfekt writen).

Dies stammt aus dem Urgermanischen *writan „reißen, kratzen“, welches auch die Quelle für das Altfriesische writa „schreiben“, das Altsächsische writan „reißen, kratzen, schreiben“, das Altnordische rita „schreiben, kratzen, umreißen“, das Althochdeutsche rizan „schreiben, kratzen, reißen“ und das Deutsche reißen „reißen, ziehen, zerren, skizzieren, zeichnen, entwerfen“ ist. Außergermanische Verbindungen sind zweifelhaft.

Nach Buck bedeuten die Wörter für „schreiben“ in den meisten indoeuropäischen Sprachen ursprünglich „schnitzen, kratzen, schneiden“ (wie Latein scribere, Griechisch graphein, glyphein, Sanskrit rikh-); einige bedeuteten ursprünglich „malen“ (Gotisch meljan, Altslawisch pisati und die meisten modernen slawischen Verwandten).

Im Englischen ist die Bedeutung „Briefe austauschen“ bis Mitte des 14. Jahrhunderts belegt; die von „schriftlich kommunizieren“ etwa um 1400.

To be writ large (1640er Jahre) bedeutet wörtlich, in großen, auffälligen Buchstaben gebildet zu sein, wird aber hauptsächlich bildlich verwendet. To write over ist in den 1580er Jahren als „neu oder erneut schreiben“ belegt, 1828 als „eine (Oberfläche) mit Schreiben bedecken“.

For men use to write an evill turne in marble stone, but a good turne in the dust. [More, 1513]
Denn die Menschen gewöhnen sich, eine böse Tat in Marmorstein zu schreiben, aber eine gute Tat in den Staub. [More, 1513]

Auf der abwertenden Seite ist writerling „kleinlicher, bedauernswerter oder minderwertiger Schriftsteller“ von 1802; writation „schwaches oder fade Schreiben“ von 1778; writative „zum Schreiben geneigt oder süchtig“ von 1736. 

auch hand-writing, "Schreiben mit der Hand; Schreibweise, die einer Person eigen ist," frühes 15. Jh., von hand (n.) + writing, übersetzt aus dem Lateinischen manuscriptum und gleichbedeutend mit dem Griechischen kheirographia. Früher war es einfach hand (n.) "Handschrift, Schreibstil;" und im Altenglischen gab es handgewrit "Handschrift; ein Schreiben." Southey verwendete uglyography für "schlechte Handschrift."

An ordinary note in his [Horace Greeley's] handwriting is said to have been used for a long time as a railroad pass, then as a servant's recommendation, and finally taken to a drug-store as a doctor's prescription. [Frank Leslie's Magazine, August 1884]
Es wird gesagt, dass eine gewöhnliche Notiz in seiner [Horace Greeley's] Handschrift lange Zeit als Eisenbahnpass benutzt wurde, dann als Empfehlung für einen Diener und schließlich in eine Apotheke als ärztliches Rezept gebracht wurde. [Frank Leslie's Magazine, August 1884]
    Werbung

    Trends von " writing "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "writing" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of writing

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "writing"
    Werbung