Significado de Melanesia

Melanesia:

Melanesia: región del Pacífico occidental; conjunto de islas habitadas por pueblos de piel oscura.

Etimología y Historia de Melanesia

Melanesia

Una de las tres grandes divisiones de las islas del Pacífico occidental, establecida en 1840, proviene del francés Mélanésie (ya en uso hacia 1835). Se forma a partir de melano-, que significa "negro", y nēsos, que se traduce como "isla" (puedes ver Chersonese para más contexto), junto con -ia. Este término fue modelado a partir de Polynesia y se ideó para designar "las islas habitadas por negros."

La Melanesia comprende la grande isola Australia, e quelle degli arcipelaghi di Salomone, di Lapèrouse, di Quiros, e dei gruppi della Nuova Caledonia, di Norfolk, e della Diemenin. A cagione dei Neri Oceanici, che, quasi esclusivamente, ne popolano le regioni, questa parte della Oceania ebbe dai moderni geografi e viaggiatori (il Graberg, il Rienzi, il d'Urville, ec.) il nome di Melanesia. [ "Corso di Geografia Universale," Firenze, 1839]

La Melanesia incluye la gran isla de Australia, así como las de los archipiélagos de Salomón, Lapérouse, Quiros, y los grupos de Nueva Caledonia, Norfolk y Diemenin. Debido a los negros oceánicos, que casi exclusivamente pueblan estas regiones, esta parte de Oceanía recibió de los geógrafos y viajeros modernos (como Graberg, Rienzi, d'Urville, entre otros) el nombre de Melanesia. [ "Corso di Geografia Universale," Firenze, 1839]

Relacionado: Melanesian (1835, sustantivo, "un nativo de Melanesia"; 1840, adjetivo, "de Melanesia o de los pueblos que la habitan").

También de: 1840

Entradas relacionadas

Chersonese

península al sur de Tracia, proveniente del griego khersonesos que significa "península," etimológicamente "isla conectada a la tierra firme," formado por khersos que significa "tierra firme, continente" y nēsos que significa "isla." Este último también puede referirse a "(tierra inundada) cerca de un río, tierra aluvial," aunque su origen es incierto. Se ha sugerido que proviene de la raíz protoindoeuropea sna- que significa "nadar," pero esta interpretación es generalmente rechazada hoy en día. "Dado que las palabras para 'isla' varían de un idioma a otro, [nēsos] probablemente sea un préstamo del Egeo (teniendo en cuenta que el latín insula también tiene un origen poco claro)" [Beekes]. Comparar con isle.

El griego khersos podría derivar de la raíz protoindoeuropea *ghers- que significa "erizarse" (ver horror (n.)) si se considera que la palabra griega originalmente se refería a "tierra árida y espinosa, y solo más tarde a tierra en oposición al agua" [Beekes].

Polynesia(n.)

En 1758, se latinizó el término francés polynésie, que fue acuñado en 1756 por el escritor francés Charles de Brosses (1709-1777) en su obra "Histoire des navigations aux terres australes, contenant ce que l'on sait des moeurs et des productions des contrées découvertes jusqu'à ce jour" (la palabra se usó por primera vez en inglés en una reseña de este libro). Este término proviene del griego polys, que significa "muchos" (derivado de la raíz PIE *pele- (1), que significa "llenar"), y nēsos, que significa "isla" (puedes ver un ejemplo en Chersonese). Relacionado: Polynesian.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " Melanesia "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Melanesia"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Melanesia