Anuncios

Significado de administrate

gestionar; dirigir; administrar

Etimología y Historia de administrate

administrate(v.)

"gestionar o dirigir asuntos," década de 1630, del latín administratus, participio pasado de administrare "gestionar, controlar, supervisar" (ver administer) o bien una formación regresiva de administrator, administration. Relacionado: Administrated; administrating.

También de: 1630s

Entradas relacionadas

administer(v.)

Finales del siglo XIV, aministren, más tarde administren, "gestionar como un mayordomo, controlar o regular en nombre de otros," proviene del francés antiguo aministrer "ayudar, asistir, ser de servicio" (siglo XII, francés moderno administrer), y directamente del latín administrare "ayudar, asistir; gestionar, controlar, guiar, supervisar; gobernar, dirigir," formado por ad "hacia" (ver ad-) + ministrare "servir, atender, esperar," que proviene de minister "inferior, sirviente, asistente de sacerdote" (ver minister (n.)).

La -d- se restauró entre los siglos XIV y XVI en francés y después del siglo XV en inglés. En referencia a castigos, justicia, etc., significa "dispensar, poner en funcionamiento" (especialmente como un funcionario), desde mediados del siglo XV. En el contexto de medicamentos, tratamientos médicos, etc., se usa para "dar," desde la década de 1540. Relacionado: Administered; administering.

    Anuncios

    Tendencias de " administrate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "administrate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of administrate

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "administrate"
    Anuncios