Anuncios

Significado de agnostic

persona que sostiene que la existencia de Dios o de una causa primera es desconocida; persona que duda o no se pronuncia sobre cuestiones religiosas; individuo que considera que ciertos conocimientos son inaccesibles.

Etimología y Historia de agnostic

agnostic(n.)

En 1870, se definió como "aquella persona que sostiene que la existencia de una Causa Primera y la naturaleza esencial de las cosas no pueden ser conocidas" [Klein]. Este término fue acuñado por T.H. Huxley, supuestamente en septiembre de 1869, y proviene del griego agnostos, que significa "desconocido, incognoscible." Se forma a partir de a-, que significa "no" (puedes ver a- (3)), y gnōstos, que significa "(ser) conocido" (derivado de la raíz protoindoeuropea *gno-, que significa "conocer"). A veces se dice que este término hace referencia al altar dedicado al "Dios Desconocido" mencionado por Pablo en los Hechos de los Apóstoles, pero según Huxley, en realidad aludía al movimiento de la Iglesia primitiva conocido como Gnosticismo (consulta Gnostic). El adjetivo también se introdujo en 1870.

I ... invented what I conceived to be the appropriate title of 'agnostic,' ... antithetic to the 'Gnostic' of Church history who professed to know so much about the very things of which I was ignorant. [T.H. Huxley, "Science and Christian Tradition," 1889]
Yo ... inventé lo que consideré un título apropiado: 'agnóstico,' ... antitético al 'Gnosticismo' de la historia de la Iglesia, que afirmaba conocer tanto sobre las cosas de las que yo era ignorante. [T.H. Huxley, "Science and Christian Tradition," 1889]
The agnostic does not simply say, "I do not know." He goes another step, and he says, with great emphasis, that you do not know. [Robert G. Ingersoll, "Reply to Dr. Lyman Abbott," 1890]
El agnóstico no se limita a decir: "No sé." Da un paso más y afirma, con gran énfasis, que tú tampoco sabes. [Robert G. Ingersoll, "Reply to Dr. Lyman Abbott," 1890]

Entradas relacionadas

En la década de 1580, se usó para referirse a un "creyente en una doctrina religiosa mística de conocimiento espiritual". Proviene del latín tardío Gnosticus, que significa "un gnóstico", y a su vez del griego tardío Gnōstikos. Este término se formó a partir del uso sustantivo del adjetivo gnōstikos, que significa "conocedor, capaz de discernir, bueno en el conocimiento". A su vez, este adjetivo deriva de gnōstos, que significa "conocido, que debe ser conocido", y de gignōskein, que se traduce como "aprender, llegar a conocer". Todo esto proviene de la raíz indoeuropea *gno-, que significa "conocer". El término se aplicó a diversas sectas cristianas tempranas que afirmaban tener un conocimiento personal y directo que iba más allá del Evangelio o de la jerarquía de la Iglesia. Estas sectas surgieron en el siglo I d.C., florecieron en el siglo II y fueron erradicadas para el siglo VI.

"doctrinas de los agnósticos, la doctrina que sostiene que las causas últimas y las naturalezas esenciales de las cosas son incognoscibles o desconocidas," 1870, de agnostic + -ism.

Anuncios

Tendencias de " agnostic "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "agnostic"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of agnostic

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "agnostic"
Anuncios