Anuncios

Significado de agoraphobia

miedo a los espacios abiertos; miedo a estar en lugares públicos; ansiedad por salir de casa

Etimología y Historia de agoraphobia

agoraphobia(n.)

"miedo a cruzar espacios abiertos," 1873, del alemán Agorophobie, acuñado en 1871 por el psiquiatra berlinés Carl Westphal a partir del griego agora "lugar de reunión, mercado de la ciudad" (pero aquí con el sentido general de "espacio abierto;" véase agora) + -phobia "miedo." Relacionado: Agoraphobe; agoraphobic.

Entradas relacionadas

En la década de 1590, se usaba para referirse a un "lugar de reunión abierto, la plaza pública principal y el mercado de una ciudad; una asamblea política popular que se llevaba a cabo en ese lugar." Proviene del griego agora, que significa "una asamblea del pueblo" (en contraposición a un consejo de jefes); también se traduce como "el lugar de reunión" o "un mercado" (el sitio típico para tales asambleas). Se deriva de ageirein, que significa "reunir" (con raíces en el PIE *ger-, que significa "reunir").

Además, la palabra griega podía referirse a "oratoria pública" y "cosas que se venden." Para entender mejor, se puede comparar con el término romano forum.

"miedo o odio a los extraños o a lo extranjero," 1880, London Daily News, 12 de abril, en el que se acopla con xenomania, en referencia a las actitudes inglesas hacia los franceses:

Here, however, as in other cases, we are inclined to think that intelligent xenomania is decidedly preferable to the Xenophobia which is of necessity and always unintelligent.
Aquí, sin embargo, como en otros casos, estamos inclinados a pensar que la xenomanía inteligente es decididamente preferible a la Xenofobia que es necesariamente y siempre poco inteligente.

Ver xeno- "extranjero, extraño" + -phobia "miedo." Fue poco frecuente en las publicaciones de la década de 1890 pero más común a partir de 1903, influenciado por o del francés xénophobie (hacia 1901), xénophobe. Anteriormente (c. 1884) significaba lo que ahora se entiende por agoraphobia.

Anuncios

Tendencias de " agoraphobia "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "agoraphobia"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of agoraphobia

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "agoraphobia"
Anuncios