etymonline logo
  • Columnas
  • Foro
  • Aplicaciones
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Explicaciones rápidas y confiables sobre el origen y la historia de las palabras en inglés. Académicas, pero sencillas.

Acerca de

  • Acerca de
  • Lista de fuentes
  • Introducción y explicación
  • Links

Soporte

  • Miembro premium
  • Patreon
  • Shoppe

Aplicaciones

Términos de servicioPolítica de privacidad

© 2001 - 2025 Douglas Harper
Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Significado de ambulation


ambulation:
acto de caminar; movimiento; paseo

Etimología y Historia de ambulation


ambulation(n.)

"acto de caminar o pasear," década de 1570, del latín ambulationem (nominativo ambulatio), un sustantivo que describe la acción, derivado de la raíz del participio pasado de ambulare, que significa "caminar, moverse" (consulta amble (v.)). Antes, la palabra se usaba para referirse a la propagación de enfermedades (década de 1540).

También de: 1570s

Entradas relacionadas


amble(v.)

“moverse con facilidad y suavidad sin golpes bruscos”, como lo hace un caballo cuando primero levanta las dos patas de un lado y luego las dos del otro, a principios del siglo XIV, del francés antiguo ambler, en referencia a un caballo u otro cuadrúpedo, “ir a un paso constante y fácil” (siglo XII), del latín ambulare “caminar, moverse, dar un paseo”, quizás un compuesto de ambi- “alrededor” (de la raíz PIE *ambhi- “alrededor”) y -ulare, de un proto-itálico *ala- “vagar”, de la raíz PIE *el- “ir” (fuente también del griego ale “errante”, alaomai “vagar por ahí”; letón aluot “ir alrededor o extraviado”), según de Vaan. Hasta la década de 1590 se usó solo para caballos o personas a caballo. Relacionado: Ambled; ambling.

ambulate(v.)

"caminar, moverse," década de 1620, una formación regresiva de ambulation, o bien del latín ambulatus, participio pasado de ambulare "caminar, moverse" (ver amble (v.)). Relacionado: Ambulated; ambulating.

  • noctambulation
  • *ambhi-
  • Ver todas las entradas relacionadas
Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " ambulation "


Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "ambulation"


URL de la página:
Enlace HTML:
Estilo APA:
Estilo Chicago:
Estilo MLA:
Estilo IEEE:

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ambulation

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias

Entradas del diccionario cerca de "ambulation"

  • ambrosial
  • ambrotype
  • ambulance
  • ambulant
  • ambulate
  • ambulation
  • ambulatory
  • ambuscade
  • ambush
  • ame damnee
  • ameer
Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.