Anuncios

Significado de annual

anual; que ocurre una vez al año; publicación anual

Etimología y Historia de annual

annual(adj.)

Hacia finales del siglo XIV, se usaba para referirse a algo "designado por el año." Alrededor del 1400, comenzó a significar "que ocurre o se realiza una vez al año." Proviene del francés antiguo annuel, que significa "anual" (siglo XII), o directamente del latín medieval annualis, que también se traduce como "anual." Este término latino se relaciona con annalis, el adjetivo derivado de annus, que significa "año."

Se cree que su origen se encuentra en el proto-itálico *atno-, que también significa "año." Esto se puede comparar con el osco akno-, que se traduce como "año, festividad, tiempo de ofrenda." A su vez, proviene de la lengua protoindoeuropea (PIE) *at-no-, que significa "el que va" y también se interpretaba como "un año" (en el sentido de "un ciclo que se repite"). Este término es una forma sufijada de la raíz *at-, que significa "ir." Esta misma raíz también dio lugar a palabras en sánscrito como atati ("va, deambula"), atamana- ("viajar, vagar") y atya- ("caballo, corredor"). Además, la raíz tiene derivados en lenguas germánicas que también significan "año," como el gótico aþnam (en dativo plural), que se traduce como "año."

annual(n.)

Alrededor de 1400, originalmente se refería a un "servicio que conmemora el aniversario de la muerte de una persona," proveniente de annual (adjetivo) o del latín tardío annualem (nominativo annualis). Para la década de 1680, se usaba también para describir una "planta que vuelve a crecer o florece cada año," así como para una "publicación literaria anual."

Entradas relacionadas

En el cálculo calendárico islámico, 1788, abreviatura del latín medieval Anno Hegirae, que significa "Año de la Hégira," refiriéndose a la huida de Mahoma de La Meca en el año 622 de nuestra era, a partir de la cual los musulmanes cuentan el tiempo. Proviene del ablativo de annus, que significa "año" (ver annual (adj.)) + el genitivo de hegira.

Como abreviatura en la historia romana para el cálculo de fechas, representa ya sea ab urbe condita (consulta la entrada) "desde la fundación de la ciudad" o Anno Urbis Conditae "en el año de la ciudad fundada," proveniente del ablativo de annus "año" (consulta annual (adjetivo)) + genitivo de urbs "ciudad" (consulta urban) + genitivo de condita, femenino de conditus, participio pasado de condere "establecer, reunir" (consulta abscond).

Anuncios

Tendencias de " annual "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "annual"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of annual

Anuncios
Tendencias
Anuncios