Etimología y Historia de blazon

"armorial bearings, coat of arms," a finales del siglo XIII, proviene del francés antiguo blason (siglo XII) que significa "un escudo, blasón," y también "clavícula." Es una palabra común en las lenguas románicas (comparar con el español blason, italiano blasone, portugués brasao, provenzal blezo; se dice que las dos primeras son préstamos del francés), pero su origen es incierto. El Diccionario Oxford de Inglés duda, por razones de sentido, de la conexión propuesta por los etimologistas franceses del siglo XIX con palabras germánicas relacionadas con el inglés blaze (sustantivo 1).

En la década de 1560, el término se usó para referirse a "representar o pintar (los blasones heráldicos)", derivado de blazon (sustantivo) o del francés blasonner, que proviene del sustantivo en francés. Antes, en inglés, se utilizaba para "exponer descriptivamente" (década de 1510); especialmente para "alardear o presumir" (década de 1530). En este último sentido, probablemente proviene o está influenciado por blaze (verbo 2).