Anuncios

Significado de ceilidh

reunión social; velada con música tradicional; fiesta

Etimología y Historia de ceilidh

ceilidh(n.)

"visita social en una velada amena," típicamente con música tradicional, 1868, del irlandés céilidhe, del antiguo irlandés céle "compañero," del protoindoeuropeo *kei-liyo-, forma sufijada de la raíz *kei- (1) "amado, querido," que principalmente significa "acostarse; cama, sofá."

Entradas relacionadas

Miembro de una orden monástica irregular de sacerdotes en la Edad Media en las tierras celtas de las Islas Británicas, a mediados del siglo XII, proveniente del antiguo irlandés céle de que significa "anacoreta," derivado de cele que se traduce como "asociado, compañero," y a veces "sirviente" (comparar con ceilidh) + de que significa "de Dios." Tal vez un intento de traducir Servus Dei u otro término latino para "ermitaño religioso." Relacionado: Culdean.

La raíz protoindoeuropea que significa "yacer" también da origen a palabras como "cama" o "sofá," y tiene un sentido secundario de "amado" o "querido."

Podría formar parte de: ceilidh; cemetery; city; civic; civil; civilian; civilization; civilize; hide (n.2) medida de tierra; incivility; incunabula; Siva.

También podría ser la fuente de: sánscrito Sivah "propicio, graciouso"; griego keisthai "yacer, dormir"; latín cunae "una cuna"; eslavo antiguo semija "familia, sirvientes domésticos"; lituano šeima "sirvientes domésticos," letón sieva "esposa"; inglés antiguo hiwan "miembros de un hogar."

    Anuncios

    Tendencias de " ceilidh "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ceilidh"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ceilidh

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "ceilidh"
    Anuncios