Significado de chat

chat:

charlar; conversación informal; charla

Etimología y Historia de chat

chat(v.)

A mediados del siglo XV, se usaba para referirse a "hablar sin rumbo, balbucear," como una forma abreviada de chatter (verbo). La acepción de "conversar de manera familiar" apareció en la década de 1550. Más tarde, en 1898, comenzó a usarse también en el sentido de "coquetear con alguien, hacerse agradable," a menudo seguido de up (adverbio). Relacionado: Chatted; chatting.

También de: mid-15c.

chat(n.)

En la década de 1520, se usaba para referirse a "charlas triviales o charlas sin sustancia"; para más detalles, consulta chat (verbo). La acepción de "conversación familiar" apareció en la década de 1570. Como término para describir aves con cantos parloteantes, se utilizó a partir de la década de 1690. El término chat show, que en Estados Unidos se conoce como talk show, se documenta desde 1967. En el ámbito en línea, chat room se atestigua desde 1994, en los tiempos en que AOL dominaba las primeras etapas de la World Wide Web.

También de: 1520s

Entradas relacionadas

chatter(v.)

A principios del siglo XIII, chateren significaba "twittear, hacer sonidos rápidos y agudos" (refiriéndose a los pájaros) y "hablar tonterías, charlar sin sentido" (sobre las personas). Anteriormente se usaban las formas cheateren y chiteren, que tienen un origen ecoico. Se puede comparar con el neerlandés koeteren, que significa "hablar sin parar", y el danés kvidre, que se traduce como "twittear, piar." En relación con los dientes, se usaba para describir el sonido de "chocar los dientes por el frío o el miedo," y esta acepción apareció a mediados del siglo XV. Otras formas relacionadas son Chattered y chattering.

La expresión chattering class ya se usaba en 1893, aunque hay un posible antecedente aislado de 1843:

Such was the most interesting side of the fatal event to that idle chattering class of London life to whom the collision of heaven and earth were important only as affording matter for "news!" [Catherine Grace F. Gore ("Mrs. Gore"), "The Banker's Wife," 1843]

Tal fue el aspecto más interesante del trágico evento para esa ociosa chattering class de la vida londinense, para quienes la colisión entre el cielo y la tierra solo era relevante como materia para las "noticias." [Catherine Grace F. Gore ("Mrs. Gore"), "The Banker's Wife," 1843]

chatty(adj.)

"aficionado de charlar, hablador," 1746, de chat + -y (2). Relacionado: Chattily; chattiness. Chatsome está atestiguado desde 1847.

chit-chat(n.)

También chitchat, "charlas familiares o triviales, chismes," 1710, forma reduplicada en disminución de chat. El verbo se atestigua desde 1821. Relacionado: Chit-chatting.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " chat "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "chat"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of chat