Anuncios

Significado de column

columna; pilar; división vertical en una página

Etimología y Historia de column

column(n.)

A mediados del siglo XV, se utilizaba para referirse a "un pilar, un soporte arquitectónico largo y cilíndrico," así como también a la "división vertical de una página." Proviene del francés antiguo colombe (siglo XII, en francés moderno colonne "columna, pilar"), y a su vez del latín columna que significa "pilar." Este término es una forma colateral de columen, que se traduce como "cima, punto más alto." Ambas palabras tienen su raíz en el protoindoeuropeo *kel- (2), que significa "ser prominente; colina."

En el ámbito militar, el término adquirió el significado de "formación de tropas estrechas al frente y que se extienden hacia atrás" a partir de la década de 1670. Esto se opone a una line, que es una formación más alargada en el frente y delgada en profundidad. Por otro lado, el uso de "columna" para referirse a "un texto escrito para un periódico" (es decir, el contenido de una column tipográfica) data de 1785.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

columnar(adj.)

"que tiene la forma de una columna; relativo a una columna," 1728, del latín tardío columnaris "que se eleva en forma de pilar," de columna "columna" (ver column).

columnist(n.)

En 1915, se definió como "aquella persona que escribe de forma serializada para su publicación en un periódico o revista." Proviene de column en el contexto periodístico, sumado a -ist.

The successful Columnist puts his own personality into his column. It is not a case of impersonal jesting and the heaping up of cold, blue-lit diamonds of wit. The reader likes the column because it reveals a daily insight into another man's soul—and he finds this other soul likeable. [C.L. Edson, "The Gentle Art of Columning," 1920]
El Columnista exitoso imprime su propia personalidad en su columna. No se trata de un humor impersonal ni de acumular frías y brillantes joyas de ingenio. Al lector le gusta la columna porque ofrece una visión diaria del alma de otro hombre—y encuentra esa otra alma agradable. [C.L. Edson, "The Gentle Art of Columning," 1920]
*kel-(2)

La raíz protoindoeuropea que significa "ser prominente," y también "colina."

Podría formar todo o parte de: colonel; colonnade; colophon; column; culminate; culmination; excel; excellence; excellent; excelsior; hill; holm.

También podría ser la fuente de: sánscrito kutam "cima, cráneo;" latín collis "colina," columna "objeto que sobresale," cellere "elevar;" griego kolōnos "colina," kolophōn "cima;" lituano kalnas "montaña," kalnelis "colina," kelti "elevar;" inglés antiguo hyll "colina," nórdico antiguo hallr "piedra," gótico hallus "roca."

    Anuncios

    Tendencias de " column "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "column"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of column

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "column"
    Anuncios