Etimología y Historia de consistency

En la década de 1570, se usaba "consistente" en el sentido de "que consiste en algo" (un uso que ahora está obsoleto). Proviene del latín consistentem (en nominativo consistens), que es el participio presente de consistere, que significa "mantenerse firme, adoptar una posición fija, detenerse." Este verbo se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con, junto a" (puedes ver con- para más detalles), y sistere, que significa "colocar" y es la forma causativa de stare, que significa "estar de pie, permanecer en pie." Esta raíz proviene del protoindoeuropeo *sta-, que significa "estar de pie, hacer o ser firme."

El sentido de "estar de acuerdo, coincidir" (usando with) se documenta por primera vez en la década de 1640. La acepción "marcado por la consistencia" aparece en 1732. El sentido literal y físico se conserva en consistency. Relacionado: Consistently.

En la década de 1640, se usaba para referirse a "algo que es inconsistente," y en la de 1650 pasó a significar "la cualidad de ser inconsistente." Proviene de in- (1), que significa "no" o "opuesto de," y consistency. Está relacionado con Inconsistencies. Por otro lado, Inconsistence, que se usó en la década de 1630, está marcado como "ahora raro o Obs." en el OED.