Anuncios

Significado de constant

constante; firme; invariable

Etimología y Historia de constant

constant(adj.)

A finales del siglo XIV, se usaba para describir a alguien "firme, resuelto; paciente, inquebrantable; fijo o firme en su mente." Proviene del francés antiguo constant (siglo XIV) o directamente del latín constantem (en nominativo constans), que significa "manteniéndose firme, estable, leal." Este término es el participio presente de constare, que significa "estar juntos," formado a partir de una versión asimilada de com ("con, juntos," véase con-) + stare ("estar de pie"), que a su vez proviene de la raíz indoeuropea *sta- ("estar, hacer o ser firme").

La connotación de "firme en la lealtad hacia una persona o causa" aparece a principios del siglo XV. En cuanto a acciones y condiciones, se utilizaba para describir algo "fijo, invariable" (década de 1540) y "continuo, duradero" (década de 1650). El significado de "que ocurre regularmente" se documenta desde 1817. Relacionado: Constantly.

constant

constant(n.)

En 1832, en matemáticas y física, se utilizó para referirse a "una cantidad que se asume invariable a lo largo del tiempo," proveniente de constant (adjetivo), que se documenta desde 1753 en el ámbito matemático. El significado más general de "aquello que no está sujeto a cambio" (1856) es una extensión figurativa de esta idea.

constant

Entradas relacionadas

Forma obsoleta de constancy, mediados del siglo XIV, constaunce, "firmeza, autocontrol, compostura," del francés antiguo constance "firmeza, permanencia" (siglo XIV), del latín constantia "posición firme, estabilidad, firmeza, inmutabilidad; firmeza de carácter" (origen del italiano costanza, español constancia), sustantivo abstracto del presente participio de constare "permanecer firme" (ver constant (adj.)). Obsoleta desde el siglo XVII, excepto como nombre de pila para niñas (familiarmente Connie), en el cual tuvo una popularidad moderada en EE. UU. alrededor de 1945-1955.

Alrededor del año 1400, se usaba para describir a alguien "fickle, not steadfast," es decir, alguien inconstante o cambiante. Esta palabra proviene del francés antiguo inconstant, que ya en el siglo XIV significaba "variable, excéntrico." A su vez, el término se deriva del latín inconstantem (en nominativo inconstans), que se traduce como "cambiante, inconstante, caprichoso." Este término latino se forma a partir de in-, que significa "no, opuesto de, sin" (puedes consultar in- (1) para más detalles), y constantem, que se relaciona con constant. Un término relacionado es Inconstantly.

Anuncios

Tendencias de " constant "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "constant"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of constant

Anuncios
Tendencias
Anuncios