Significado de decease

decease:

muerte; fallecimiento; defunción

Etimología y Historia de decease

decease(n.)

"muerte," principios del siglo XIV, del francés antiguo deces (siglo XII, francés moderno décès) "fallecimiento, muerte," del latín decessus "muerte" (eufemismo para mors), que también significa "una retirada, una partida," de decess-, la raíz del participio pasado de decedere "morir, partir, retirarse," que literalmente significa "bajar," de de "lejos" (ver de-) + cedere "ir" (de la raíz PIE *ked- "ir, ceder"). Aún se usa con un toque de eufemismo.

También de: early 14c.

decease(v.)

"morir, abandonar la vida," a principios del siglo XV, decesen, proveniente de decease (sustantivo). Relacionado: Deceased; deceasing.

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

deceased(adj.)

A mediados del siglo XV, se usaba como adjetivo en participio pasado para describir a alguien "muerto, que ha dejado esta vida," derivado del verbo decease. Como sustantivo verbal, que significa "persona muerta, aquellos que han fallecido," comenzó a usarse a principios del siglo XVII.

decedent(n.)

Desde 1730, se usa para referirse a una "persona fallecida", y hoy en día es más común en el ámbito legal de Estados Unidos. Proviene del latín decedentem, que es el participio presente de decedere, que significa "morir" o "partir" (puedes ver más en decease (n.)).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " decease "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "decease"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of decease