Anuncios

Significado de digest

digerir; asimilar; compendio

Etimología y Historia de digest

digest(n.)

A finales del siglo XIV, el término se usaba en referencia a los códigos legales de Justiniano en la antigua Roma. Proviene del latín tardío digesta, que es el plural neutro de digestus. Literalmente, significa "cosa digerida", y se forma a partir del uso sustantivo del participio pasado de digerere, que significa "separar, dividir, organizar". Etimológicamente, se puede descomponer en "llevar aparte", a partir de dis- ("aparte", como se ve en dis-) y gerere ("llevar", como se observa en gest). Con el tiempo, el sentido más general de "colección de escritos (literarios, legales, científicos o históricos) organizados bajo diferentes categorías" surgió en la década de 1550.

digest

digest(v.)

A finales del siglo XIV, se utilizaba el término digesten para referirse a la acción de asimilar (alimento) en los intestinos. También podía significar "dividir, separar" o "organizar de manera metódica en la mente." Este verbo proviene del latín digestus, que es el participio pasado de digerere, que significa "separar, dividir, organizar." Etimológicamente, se puede descomponer en "llevar aparte," a partir de dis-, que significa "aparte" (consulta dis-), y gerere, que significa "llevar" (consulta gest). El significado de "asimilar mentalmente" surgió a mediados del siglo XV. Términos relacionados incluyen Digested y digesting.

digest

Entradas relacionadas

"Hecho famoso, hazaña," más comúnmente "historia de grandes hazañas, relato de aventuras," alrededor de 1300, del francés antiguo geste, jeste "acción, hazaña, romance, historia" (de personas o acciones célebres), del latín medieval gesta "acciones, hazañas, logros," uso sustantivo del plural neutro del latín gestus, participio pasado de gerere "llevar a cabo, emprender, realizar," que según de Vaan se considera que proviene de la misma raíz que agere "poner en movimiento, impulsar, hacer, llevar a cabo" (de la raíz PIE *ag- "impulsar, extraer o mover"). Ahora se usa solo como un arcaísmo deliberado. Jest (sust.) es la misma palabra, con un significado deteriorado.

también pre-digest, "digestion más o menos completa por medios artificiales antes de introducir en el cuerpo," década de 1660, de pre- "antes" + digest (verbo). Uso figurado a partir de 1905. Relacionado: Predigested; predigesting; predigestion.

Anuncios

Tendencias de " digest "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "digest"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of digest

Anuncios
Tendencias
Anuncios