Significado de emotion

emotion:

sentimiento; emoción; agitación

Etimología y Historia de emotion

emotion(n.)

En la década de 1570, se usaba para describir un "movimiento social, agitación o conmoción". Proviene del francés émotion (siglo XVI), que a su vez se deriva del francés antiguo emouvoir, que significa "agitar o mover" (siglo XII). Este término tiene sus raíces en el latín emovere, que significa "mover hacia fuera, quitar o agitar". Se forma a partir de una versión asimilada de ex, que significa "fuera" (puedes ver ex- para más detalles), y movere, que significa "mover" (proveniente de la raíz del PIE *meue-, que significa "empujar hacia fuera").

El significado de "sentimiento intenso" se documenta en la década de 1650 y se amplía para incluir cualquier tipo de sentimiento en 1808. En inglés medio, había una expresión para referirse a "sentimientos o emociones", que era wits of the heart (a finales del siglo XIV).

También de: 1570s

Entradas relacionadas

emote(v.)

"representar o expresar emociones," especialmente de manera teatral, 1909, inglés americano, formación regresiva de emotion. Relacionado: Emoted; emoting.

emoticon(n.)

"representación pictórica de una expresión facial utilizando signos de puntuación u otros caracteres del teclado," desde 1992, aparentemente derivado de emotion + icon.

An emoticon is an emotional icon, or a pictorial representation of the emotions of the moment. These are most commonly created on one line using the symbols on the keyboard. Humor is often denoted with the smiley face :-) which is more obvious if you tilt your head to the left. ["Acronyms, Emoticons, and Lurkers," PC Magazine, August 1992]

Un emoticono es un emotional icon, o una representación pictórica de las emociones del momento. Estos se crean más comúnmente en una sola línea usando los símbolos del teclado. El humor a menudo se denota con la carita sonriente :-) que es más obvio si inclinas tu cabeza hacia la izquierda. ["Acronyms, Emoticons, and Lurkers," PC Magazine, agosto de 1992]

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " emotion "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "emotion"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of emotion