Anuncios

Significado de figurative

metafórico; simbólico; alegórico

Etimología y Historia de figurative

figurative(adj.)

Finales del siglo XIV, "emblemático," proveniente del francés antiguo figuratif que significa "metafórico," a su vez del latín tardío figurativus que se traduce como "figurativo" (en el contexto del lenguaje), derivado de figurat-, la forma del participio pasado del latín figurare que significa "formar, dar forma," y de figura que se traduce como "una forma, figura, figura" (proveniente de la raíz PIE *dheigh- que significa "formar, construir"). En relación con el lenguaje, el habla, etc., se refiere a "allegórico, metafórico, que involucra figuras retóricas," y se utiliza desde finales del siglo XIV. Relacionado: Figuratively.

Entradas relacionadas

Raíz protoindoeuropea que significa "formar, construir."

Podría formar parte de: configure; dairy; dey (n.1) "sirvienta, ama de casa, criada;" disfigure; dough; effigy; faineant; faint; feign; feint; fictile; fiction; fictitious; figment; figure; figurine; lady; paradise; prefigure; thixotropy; transfigure.

También podría ser la fuente de: sánscrito dehah "cuerpo," literalmente "aquello que ha sido formado," dih- "untar;" griego teikhos "pared;" latín fingere "formar, dar forma," figura "una forma, figura;" antiguo irlandés digen "firme, sólido," originalmente "amasado en una masa compacta;" gótico deigan "untar," inglés antiguo dag, gótico daigs "masa de pan."

    Anuncios

    Tendencias de " figurative "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "figurative"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of figurative

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "figurative"
    Anuncios