Anuncios

Significado de dairy

lugar donde se producen productos lácteos; granja lechera; tienda de productos lácteos

Etimología y Historia de dairy

dairy(n.)

Alrededor de 1300, daerie se refería a un "edificio para hacer mantequilla y queso; granja lechera." Este término se formó con el sufijo anglo-francés -erie (proveniente del latín -arius; consulta -ery), añadido al inglés medio daie (como en daie maid, que significa "sirvienta de la lechería"). Esta palabra proviene del inglés antiguo dæge, que significaba "amasadora de pan, encargada del hogar, sirvienta." (puedes ver dey (n.1) para más detalles). El término nativo puro era dey-house, utilizado a mediados del siglo XIV. La acepción que describe "la rama de la agricultura dedicada a la producción de leche, mantequilla y queso" apareció en la década de 1670. Más tarde, también se usó para referirse a una "tienda donde se venden leche, mantequilla, etc."

dairy

Entradas relacionadas

El inglés antiguo dæge significaba "sirvienta, mujer que maneja alimentos en un hogar, ama de llaves." Proviene del protogermánico *daigjon (que también dio lugar al nórdico antiguo deigja "sirvienta, criada," y al sueco deja "lechera"). Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *dheigh-, que significa "formar, construir." Aunque hoy en día está obsoleto (aunque el Diccionario Oxford de Inglés menciona que "todavía se usa en algunas partes de Escocia"), este término es la base de dairy y el segundo elemento de lady.

Según el Diccionario Oxford, el significado original de esta palabra antigua parece haber sido "amasadora, fabricante de pan." A través del nórdico antiguo deigja y del inglés medio daie, evolucionó para referirse a "sirvienta, mujer empleada en una casa o granja." Hacia el año 1200, adquirió el sentido específico de "mujer encargada de ordeñar y hacer mantequilla y queso, lechera." El término dæge como "sirviente" aparece como el segundo elemento en muchos apellidos que terminan en -day (como Faraday, y quizás Doubleday, si se interpreta como "sirviente del Gemelo," etc.).

Este elemento formador de palabras se utiliza para crear sustantivos que significan "lugar de", "arte de", "condición de" o "cantidad de". Proviene del inglés medio -erie, que a su vez deriva del latín -arius (consulta -ary). En el uso coloquial moderno, también se emplea a veces para expresar "la colectividad de" o "un ejemplo de".

Raíz protoindoeuropea que significa "formar, construir."

Podría formar parte de: configure; dairy; dey (n.1) "sirvienta, ama de casa, criada;" disfigure; dough; effigy; faineant; faint; feign; feint; fictile; fiction; fictitious; figment; figure; figurine; lady; paradise; prefigure; thixotropy; transfigure.

También podría ser la fuente de: sánscrito dehah "cuerpo," literalmente "aquello que ha sido formado," dih- "untar;" griego teikhos "pared;" latín fingere "formar, dar forma," figura "una forma, figura;" antiguo irlandés digen "firme, sólido," originalmente "amasado en una masa compacta;" gótico deigan "untar," inglés antiguo dag, gótico daigs "masa de pan."

    Anuncios

    Tendencias de " dairy "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "dairy"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dairy

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "dairy"
    Anuncios