Anuncios

Significado de hero

héroe; persona valiente o admirable; defensor o protector

Etimología y Historia de hero

hero(n.1)

finales del siglo XIV, "hombre de fuerza sobrehumana o coraje físico," del francés antiguo heroe (siglo XIV, francés moderno héros), del latín heros (plural heroes) "héroe, semidiós, hombre ilustre," del griego hērōs (plural hērōes) "semidiós." Este es de origen incierto; según una antigua teoría quizás originalmente "defensor, protector" y (Pokorny, Watkins) de la raíz PIE *ser- (1) "proteger," pero Beekes escribe que es "Probablemente una palabra pregriega."

En Homero, de los griegos antes de Troya, luego un término integral usado para guerreros en general, también para todos los hombres libres en la Era Heroica. En la mitología clásica desde al menos la época de Hesíodo (siglo VIII a.C.E.) "hombre nacido de un dios y un mortal," especialmente uno que había servido a la humanidad; con la excepción de Heracles limitado a deidades locales y patrones de ciudades.

En inglés, el significado "hombre que muestra gran valentía" en cualquier curso de acción es de la década de 1660. El sentido de "personaje masculino principal en una obra de teatro, historia, etc." se registra en la década de 1690. Hero-worship es de 1713 en referencia a antiguos cultos y misterios; de hombres vivos en la década de 1830.

hero(n.2)

1955, el término de la ciudad de Nueva York para un sándwich llamado en otros lugares submarine, grinder, poor boy (Nueva Orleans) o hoagie (Filadelfia); origen desconocido, quizás llamado así por su gran tamaño (de hero (n.1)), o una alteración de etimología popular del griego gyro como un tipo de sándwich.

Entradas relacionadas

El inglés antiguo grindere se refiere a "quien muele (granos)"; es un sustantivo agente derivado de grind (verbo). El significado de "molar" aparece a finales del siglo XIV (en inglés antiguo se usaba grindetoð). La acepción de "máquina para moler" surge en la década de 1660; en cuanto a las personas, se utiliza desde finales del siglo XV. La interpretación de "sándwich grande" data de 1954 en inglés americano, aunque su significado exacto es incierto (quizás provenga de la cantidad de masticación necesaria para comer uno).

sándwich hecho de cordero asado, 1971, originalmente en referencia a la carne en sí, asada en un espetón giratorio, del griego moderno gyros "un círculo" (ver gyre (n.)). Confundido en inglés con un plural y despojado de su -s.

Anuncios

Tendencias de " hero "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "hero"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hero

Anuncios
Tendencias
Anuncios