Anuncios

Significado de submarine

submarino; nave que puede permanecer bajo el agua; criatura que vive bajo el mar

Etimología y Historia de submarine

submarine(adj.)

también sub-marine, "situado, actuando o viviendo bajo el mar," década de 1640, proviene de sub- "bajo, debajo" + marine (adjetivo).

submarine(n.)

"Vaso que puede permanecer bajo el agua y ser propulsado cuando está completamente sumergido," 1899, abreviatura de submarine boat (posiblemente de la década de 1640), submarine vessel (1732), derivado de submarine (adjetivo). Anteriormente, como sustantivo, se usaba para referirse a "una criatura que vive bajo el mar" (1703, en el contexto del coral).

La forma corta sub se documenta desde 1917. Submarine sandwich se atestigua en 1931 como un alimento italoamericano, presumiblemente llamado así por la forma del pan. Relacionado: Submariner.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, se utilizaba para describir algo "encontrado en o relacionado con el mar." Proviene del francés antiguo marin, que significa "del mar, marítimo," y se deriva directamente del latín marinus, que también significa "del mar." Esta palabra latina a su vez proviene de mare, que significa "mar, el mar, agua de mar," y se relaciona con la raíz protoindoeuropea *mori-, que se traduce como "cuerpo de agua." En inglés antiguo, el término utilizado era sælic.

1955, el término de la ciudad de Nueva York para un sándwich llamado en otros lugares submarine, grinder, poor boy (Nueva Orleans) o hoagie (Filadelfia); origen desconocido, quizás llamado así por su gran tamaño (de hero (n.1)), o una alteración de etimología popular del griego gyro como un tipo de sándwich.

Anuncios

Tendencias de " submarine "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "submarine"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of submarine

Anuncios
Tendencias
Anuncios