Anuncios

Significado de hob

lado de la chimenea; payaso, bromista; nombre común para un personaje de la clase baja

Etimología y Historia de hob

hob(n.)

"lado de la chimenea," década de 1670, alteración de hubbe (década de 1510), de origen desconocido, quizás relacionado de alguna manera con el primer elemento de hobnail.

hob(n.)

"payaso, bromista," abreviatura de hobgoblin (véase). De ahí, to play (the) hob "hacer travesuras" (desde 1834).

Hob

Alrededor de 1300, Hobbe, una variante de Rob, que es un diminutivo de Robert (compara con Hick para Richard, Hodge para Rodger, etc.). También se usaba como un nombre propio genérico para referirse a alguien de la clase común.

Entradas relacionadas

En la década de 1520, se usaba el término hob, que significa "elfo". Proviene de Hobbe, una variante de Rob (como se puede ver en Hob), que es una forma abreviada de Robin Goodfellow, un personaje elfo del folclore alemán. También se relaciona con goblin. Este sprite travieso se asoció con la idea de "algo que causa miedo o inquietud", un significado que se consolidó en 1709.

"clavo corto y grueso con una cabeza grande," década de 1590, derivado de nail (sustantivo); el primer elemento probablemente es idéntico a hob "clavo o pin redondeado usado como marca o objetivo en juegos" (década de 1580), cuyo origen es desconocido. Consulta hob. Debido a que se usaban para fabricar botas y zapatos pesados, la palabra se empleó de manera figurada para referirse a una "persona rústica" en el siglo XVII y después. Relacionado: Hobnailed.

Anuncios

Tendencias de " hob "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "hob"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hob

Anuncios
Tendencias
Anuncios