Anuncios

Significado de immortal

inmortal; que no muere; eterno

Etimología y Historia de immortal

immortal(adj.)

finales del siglo XIV, "inmortal," del latín immortalis "inmortal, eterno" (de dioses), "imperishable, interminable" (de la fama, el amor, el trabajo, etc.), de la forma asimilada de in- "no, opuesto a" (ver in- (1)) + mortalis "mortal" (de la raíz PIE *mer- "rasgar, dañar," también "morir" y formando palabras que se refieren a la muerte y a los seres sujetos a la muerte). En referencia a la fama, la literatura, etc., "incansable, destinado a perdurar para siempre, nunca ser olvidado, duradero por mucho tiempo," atestiguado desde principios del siglo XV (también en latín clásico). Como sustantivo, "un ser inmortal," desde la década de 1680.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

immortality(n.)

A mediados del siglo XIV, se usaba la palabra para referirse a la "inmortalidad" o "muerte". Proviene del francés antiguo immortalité (siglo XIII) y del latín immortalitatem (en nominativo immortalitas), que significaba "muerte" o "vida eterna", y también "fama imperecedera". Esta última se relaciona con immortalis, que significa "indestructible" (puedes ver más sobre esto en immortal). En cuanto a la fama y conceptos similares, se refería a la "cualidad de ser permanente", un uso que se popularizó a principios del siglo XV.

immortalize(v.)

En la década de 1560, se usaba para significar "otorgar fama duradera, eximir del olvido," y proviene de immortal + -ize. Es posible que se haya inspirado en el francés immortaliser. El sentido literal de "dotar de inmortalidad" en inglés aparece en la década de 1630. Relacionado: Immortalized; immortalizing.

Anuncios

Tendencias de " immortal "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "immortal"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of immortal

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "immortal"
Anuncios