Anuncios

Significado de incline

inclinación; tendencia; pendiente

Etimología y Historia de incline

incline(v.)

En sus primeros usos, también se escribía encline, alrededor de 1300, y significaba "inclinarse o doblarse hacia algo." Proviene del francés antiguo encliner, que significa "inclinarse, doblarse, agacharse," y a su vez del latín inclinare, que se traduce como "hacer que algo se incline; doblar, inclinar, desviar." Este término latino se forma a partir de in-, que significa "hacia, en, sobre" (derivado de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en") y clinare, que significa "doblar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *klein-, una forma sufijada de *klei-, que significa "inclinarse"). El sentido metafórico de "tener una disposición mental hacia algo" aparece a principios del siglo XV en inglés, aunque ya existía en el latín clásico. Términos relacionados incluyen Inclined y inclining.

incline(n.)

Alrededor de 1600, se usaba para referirse a una "tendencia mental," y proviene de incline (verbo). El significado literal de "inclinación, pendiente" se documenta desde 1846 en el contexto del ferrocarril.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, se usaba para describir a alguien "con una tendencia mental;" en la década de 1540, comenzó a referirse a algo "con una pendiente física." Es un adjetivo en participio pasado derivado de incline (verbo).

En 1861, y anteriormente en 1849, se utilizaba el término anticlinal, que es una abreviatura de anticlinal fold. En geología, se refiere a "rocas sedimentarias inclinadas en direcciones opuestas desde un eje central." Proviene de anti-, que significa "contra," y de la forma latinizada del griego klinein, que significa "inclinarse" o "tener una pendiente," derivado de la raíz protoindoeuropea *klei-, que también significa "inclinarse." Con el tiempo, este término se ha asimilado a incline.

Anuncios

Tendencias de " incline "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "incline"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of incline

Anuncios
Tendencias
Anuncios