Anuncios

Significado de infliction

imposición; sufrimiento; daño

Etimología y Historia de infliction

infliction(n.)

En la década de 1530, se usaba para referirse al "acto de infligir algo"; en la década de 1580, pasó a significar "aquello que se inflige". Proviene del francés infliction (siglo XV) o del latín tardío inflictionem (en nominativo inflictio), que significa "un acto de infligir, un golpe contra algo". Es un sustantivo que describe una acción, formado a partir de la raíz del participio pasado del latín infligere, que significa "golpear o chocar contra" (consulta inflict).

Entradas relacionadas

En la década de 1560, se usaba para significar "asaltar, molestar"; en la década de 1590, adquirió el sentido de "imponer o imponer algo que debe ser soportado". Proviene del latín inflictus, que es el participio pasado de infligere, que significa "golpear o chocar contra algo; infligir". Este término se forma a partir de in-, que significa "en" (derivado de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en"), y fligere (su participio pasado es flictus), que significa "golpear, chocar" (puedes ver más sobre esto en afflict). Así que, cuando tú inflict problemas a alguien, realmente estás afflict esa persona con dificultades. ¡Qué vergüenza!

    Anuncios

    Tendencias de " infliction "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "infliction"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of infliction

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios