Significado de integrity

integrity:

integridad; rectitud; pureza

Etimología y Historia de integrity

integrity(n.)

Alrededor de 1400, aparece integrite, que significa "inocencia, falta de culpa; castidad, pureza". Proviene del francés antiguo integrité y se deriva directamente del latín integritatem (en nominativo integritas), que se traduce como "solidez, plenitud, integridad". En un sentido más figurado, también se refiere a "pureza, corrección, falta de culpa", y está relacionado con integer, que significa "entero" (puedes consultar integer para más detalles).

El significado de "plenitud, condición perfecta" se documenta desde mediados del siglo XV. Por su parte, el sentido de "solidez en principios morales y de carácter; integridad total o fidelidad, especialmente en lo que respecta a la verdad y el trato justo" surge en la década de 1540.

También de: c. 1400

Entradas relacionadas

integer(n.)

"un número entero" (en contraposición a una fraction), 1570s, proviene del uso sustantivo del latín integer (adjetivo) que significa "intacto, entero, completo." En un sentido figurado, se usaba para describir algo "no contaminado, recto," y literalmente significa "no tocado." Se forma a partir de in- que significa "no" (ver in- (1)) y la raíz de tangere que significa "tocar" (proveniente de la raíz PIE *tag- que significa "tocar, manejar"). Antes, en inglés, la palabra se usaba como adjetivo en el sentido latino de "entero, completo" (alrededor de 1500).

*tag-

La raíz protoindoeuropea que significa "tocar, manejar" tiene varias extensiones figurativas, como "lindar con; probar, participar de; golpear, impactar; afectar, impresionar; engañar, estafar; mencionar, hablar de."

Podría formar parte de palabras como: attain; contact; contaminate; entire; intact; integer; integrate; integrity; noli me tangere; tact; tactics; tactile; tangent; tangible; task; taste; tax; taxis.

También podría ser la fuente de palabras en latín como tangere "tocar," taxare "tocar, evaluar," tactus "toque," integer "intacto, entero, completo, perfecto; honesto;" en griego tassein "arreglar," tetagon "habiendo agarrado;" y en inglés antiguo þaccian "golpear, tocar suavemente."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " integrity "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "integrity"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of integrity