Anuncios

Significado de interpret

interpretar; explicar; traducir

Etimología y Historia de interpret

interpret(v.)

A finales del siglo XIV, el término se usaba para "explicar el significado de algo, hacerlo claro o explícito." Proviene del francés antiguo interpreter, que significaba "explicar" o "traducir" (siglo XIII), y del latín interpretari, que se traduce como "explicar, interpretar, entender." Este último a su vez deriva de interpres, que significa "agente, traductor," y se compone de inter, que significa "entre" (ver inter-), más un segundo elemento que probablemente proviene de la raíz protoindoeuropea *per- (5), que significa "comerciar con, vender." Términos relacionados incluyen Interpreted y interpreting.

Entradas relacionadas

"quien traduce lenguas habladas; un traductor de textos escritos," a finales del siglo XIV, del francés antiguo interpreteor, entrepreteur, del latín tardío interpretator "un explicador," sustantivo agente de interpretari "explicar, exponer" (ver interpret).

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a una "apertura minúscula, un orificio pequeño o una perforación" en la tierra, un árbol, el cuerpo de un ser humano, animal o insecto, un hueso, etc. Proviene del francés antiguo pore (siglo XIV) y directamente del latín porus, que significa "un poro", a su vez del griego poros, que también significa "un poro", y que literalmente se traduce como "pasaje" o "camino" (derivado de la raíz protoindoeuropea *poro-, que significa "pasaje" o "viaje", una forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *per- (2), que significa "llevar" o "pasar por").

Anuncios

Compartir "interpret"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of interpret

Anuncios
Tendencias
Anuncios