Etimología y Historia de lob

También lob lolly, "gachas espesas," especialmente como un plato típico rural, además de ser el término para un remedio medicinal náutico, de la década de 1590, probablemente derivado de lob en algún sentido (o quizás imitando el burbujeo y ebullición) + lolly, una palabra en desuso del dialecto de Devonshire que significa "caldo, sopa, comida hervida en una olla." Comparar con lobscouse (1706), otra palabra oscura para un plato de marinero. El significado de "persona torpe, campesino" es de alrededor de 1600. Loblolly-pine "pino de pantano, un árbol de madera de calidad inferior que crece en el sur de EE. UU." es de 1760.

La expresión "caer, colgarse flojamente," como lo hacen las orejas de ciertos perros y conejos, se remonta a la década de 1570, probablemente como una variante de lob o de lap (verbo). Se puede comparar con lopsided (1711), que en sus primeros usos también aparecía como lapsided. Lop-eared está atestiguado desde la década de 1680. Relacionado: Lopped; lopping.

A mediados del siglo XIV, se usaba para referirse a un "tipo grande, torpe y estúpido que vive en la ociosidad." Proviene de lobre, que anteriormente era lobi, y se cree que tiene origen escandinavo, similar al sueco dialectal lubber, que significa "un tipo regordete y perezoso." Sin embargo, el Diccionario Oxford sugiere que podría estar relacionado con el francés antiguo lobeor, que significa "estafador, parásito," y que su significado podría haberse modificado por su asociación con lob (sustantivo) en el sentido de "campesino torpe." A veces también se encuentra como Lubbard en la década de 1580, añadiendo el sufijo peyorativo -ard.

Desde el siglo XVI, se convirtió principalmente en un término usado por los marineros para describir a aquellos ineptos o inexpertos en el mar, como en landlubber. Sin embargo, el uso más antiguo documentado se refiere a monjes perezosos, como en abbey-lubber. También se puede comparar con el inglés provincial lubberwort, el nombre de la hierba mítica que produce pereza (década de 1540), y Lubberland, que significa "tierra imaginaria de abundancia sin trabajo" (década de 1590).