Significado de lonely

lonely:

solitario; triste por la falta de compañía; deshabitado

Etimología y Historia de lonely

lonely(adj.)

Alrededor de 1600, se usaba para describir algo "solitario, aislado; poco frecuentado," y proviene de lone + -ly (1). La acepción que significa "deprimido por la falta de compañía" aparece en 1811. La expresión Lonely heart (sustantivo), que se refiere a "una persona de corazón solitario," data de 1922. Por su parte, Lonely hearted (adjetivo) se documenta desde 1820.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

lone(adj.)

Finales del siglo XIV, "sin compañía, solitario, apartado de los demás," es una forma abreviada de alone (consulta la entrada) que surge por debilidad en la acentuación o posiblemente por una mala división de lo que originalmente sería all one. Se usa de manera atributiva, mientras que la forma completa se emplea en el predicado. Se puede comparar con live (adjetivo), que proviene de alive; y el coloquial 'long que se refiere a along. El Lone Star en referencia a Texas se documenta por primera vez en 1843, proveniente de su bandera cuando era una nación independiente. El término Lone wolf en el sentido figurado aparece en 1901, en inglés americano.

loneliness(n.)

En la década de 1580, se utilizó para describir el "estado de estar solo," derivado de lonely + -ness. La acepción que expresa el "sentimiento de desánimo por la falta de compañía o simpatía" apareció en 1814.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " lonely "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "lonely"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lonely