Etimología y Historia de metonymy

En la década de 1660, Cremelena, proveniente del ruso antiguo kremlinu, que más tarde se convirtió en kremlin (1796), derivado de kreml', que significa "ciudadela, fortaleza". Esta palabra podría tener orígenes tártaros. Originalmente, se refería a la ciudadela de cualquier pueblo o ciudad rusa, pero hoy en día se asocia especialmente con la de Moscú, que albergaba el palacio imperial, iglesias, entre otros. A partir de 1933, se usó de manera metonímica para referirse al "gobierno de la U.R.S.S.". La forma moderna de la palabra en inglés podría haber llegado a través del francés.

En la década de 1560, se utilizó el término para referirse a una figura plana con cinco ángulos y cinco lados. Proviene del francés pentagone (siglo XIII) o directamente del latín tardío pentagonum, que significa "pentágono". Este, a su vez, se deriva del griego pentagōnon, un sustantivo que se forma a partir del neutro del adjetivo pentagōnos, que significa "de cinco ángulos". Este adjetivo se compone de pente, que significa "cinco" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *penkwe-, que también significa "cinco"), y gōnia, que significa "ángulo" o "esquina" (derivada de la raíz protoindoeuropea *genu- (1), que se traduce como "rodilla" o "ángulo"). En cuanto al famoso cuartel general militar de Estados Unidos, conocido como Pentagon, fue terminado en 1942 y recibió su nombre por la forma que tiene. Desde 1945, el término se ha utilizado de manera alusiva para referirse al "liderazgo militar de Estados Unidos". La palabra Pentagonese, que designa el argot militar oficial estadounidense, aparece en 1951. Un término relacionado es Pentagonal.

In nature, pentagonal symmetry is rare in inanimate forms. Packed soap bubbles seem to strive for it but never quite succeed, and there are no mineral crystals with true pentagonal structures. But pentagonal geometry is basic to many living things, from roses and forget-me-nots to sea urchins and starfish. [Robert Bringhurst, "The Elements of Typographic Style," 1992]

En la naturaleza, la simetría pentagonal es rara en las formas inanimadas. Las burbujas de jabón empaquetadas parecen esforzarse por lograrla, pero nunca lo consiguen del todo, y no existen cristales minerales con estructuras verdaderamente pentagonales. Sin embargo, la geometría pentagonal es fundamental en muchos seres vivos, desde rosas y no me olvides hasta erizos de mar y estrellas de mar. [Robert Bringhurst, "The Elements of Typographic Style," 1992]