Anuncios

Significado de objectivity

objetividad; imparcialidad; neutralidad

Etimología y Historia de objectivity

objectivity(n.)

El término "objetividad" se refiere al "estado o propiedad de ser objetivo" en cualquier sentido, como la externalidad, la realidad externa, la validez universal o la absorción en objetos externos. Se utiliza desde 1803, proveniente del latín medieval objectivus, que a su vez deriva del latín objectus (consulta object (sustantivo)) + -ity.

Objectivity, with subjectivity, causativity, plasticity, receptivity, and several other kindred terms, have come into vogue, during the two last generations, through the influence of German philosophy and æsthetics. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]
Objectivity, junto con subjectivity, causativity, plasticity, receptivity y varios otros términos afines, ha ganado popularidad en las dos últimas generaciones gracias a la influencia de la filosofía y la estética alemanas. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIV, la palabra "objeto" se refería a "una cosa tangible, algo que se percibe o se presenta a los sentidos." Proviene del francés antiguo object y del latín medieval obiectum, que significa "cosa puesta ante" (la mente o la vista). Este uso sustantivo se deriva del neutro latino obiectus, que significa "algo que está frente a uno" (en latín clásico, también se usaba para "cargos" o "acusaciones"). Se forma a partir del participio pasado de obicere, que significa "presentar, oponer, poner en el camino de," y de las raíces ob (que indica "delante de, hacia, contra"; consulta ob-) y iacere (que significa "lanzar," proveniente de la raíz protoindoeuropea *ye-, que también significa "lanzar, impulsar").

El sentido de "propósito, cosa a la que se apunta" apareció a principios del siglo XV, tomado del latín obiectus, que se traduce como "aquello que se presenta a la vista." La acepción "hacia la cual se dirige un acto cognitivo" se estableció en la década de 1580. La definición gramatical de "miembro de una oración que expresa sobre qué recae la acción del verbo" se registró en 1729.

La expresión No object, que significa "no es algo considerado importante," se documentó en 1782. En este caso, el sentido de object era "obstáculo, impedimento," un uso que data de alrededor de 1500. Como adjetivo, "presentado a los sentidos," se empezó a usar a finales del siglo XIV. Por otro lado, Object-lesson, que se refiere a "una enseñanza transmitida a través del examen de un objeto material," se registró en 1831.

1610s, originalmente en el sentido filosófico de "considerado en relación con su objeto" (opuesto a subjective); formado siguiendo el patrón del latín medieval objectivus, de objectum "objeto" (ver object (n.)) + -ive.

El significado "impersonal, imparcial" está atestiguado desde 1855, influenciado por este sentido en alemán objektiv. Relacionado: Objectively.

El elemento que forma palabras, creando sustantivos abstractos a partir de adjetivos y que significa "condición o calidad de ser ______," proviene del inglés medio -ite, del francés antiguo -ete (francés moderno -ité) y directamente del latín -itatem (en nominativo -itas). Este sufijo denota un estado o condición, y se compone de -i- (que puede ser del mismo lexema o una conexión) + el sufijo abstracto común -tas (consulta -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]
En términos generales, la palabra que termina en -ity suele referirse a la calidad de ser lo que describe el adjetivo, o concretamente a un ejemplo de esa calidad, o colectivamente a todos los ejemplos; mientras que la palabra que termina en -ism se refiere a la disposición, o colectivamente a todos aquellos que la sienten. [Fowler]
    Anuncios

    Tendencias de " objectivity "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "objectivity"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of objectivity

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios