Significado de paesan

paesan:

paisano; compatriota; nativo

Etimología y Historia de paesan

paesan(n.)

En la década de 1930, se usaba para referirse a un "paisano, nativo del mismo país". Este término proviene de un dialecto italiano, y a su vez, se origina en el latín tardío pagensis, que significa "campesino, rústico" (consulta peasant). La forma española paisano está atestiguada en inglés (en Nuevo México) desde 1844.

También de: 1930s

Entradas relacionadas

peasant(n.)

"persona rural de rango o condición inferior," generalmente dedicada al trabajo agrícola, principios del siglo XV, paisaunt, del anglo-francés paisant (principios del siglo XIV), del francés antiguo paisant, paisent "habitante local" (siglo XII, francés moderno paysan), anteriormente paisenc, de pais "campo, región" (francés moderno pays, del latín pagus; ver pagan) + sufijo franco -enc "-ing."

Pais proviene del latín tardío pagensis "(habitante) del distrito," del latín pagus "distrito rural o campestre" (ver pagan). Como estilo de prenda de moda (como peasant blouse) desde 1953. En la historia alemana, la Peasants' War fue la rebelión de 1524-25.

bel paese(n.)

Nombre comercial de un tipo de queso suave y cremoso, 1935, en italiano literalmente "hermoso país o región." Consulta belle + paesan.

paisano

ver paesan.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " paesan "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "paesan"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of paesan