Etimología y Historia de peanut

"el fruto de ciertos árboles y arbustos que tienen la semilla encerrada en una cubierta leñosa que no se abre al madurar," inglés medio note, del inglés antiguo hnutu, del protogermánico *hnut- (también fuente del nórdico antiguo hnot, neerlandés noot, alto alemán antiguo hnuz, alemán Nuss "nuez"), del protoindoeuropeo *kneu- "nuez" (también fuente del latín nux; ver nucleus).

El sentido de "testículo" se atestigua desde 1915 (nuts). Nut-brown "marrón como una nuez madura y seca" data de alrededor de 1300 para animales; hacia 1500 se usó para describir el cutis de las mujeres. La nut mecánica que se coloca en un perno se registra por primera vez en la década de 1610, debido a alguna semejanza imaginada (nut se usó para otras piezas mecánicas pequeñas desde principios del siglo XV). La expresión figurativa nuts and bolts "fundamentos" aparece en 1952. El sentido en slang del inglés americano de "cantidad de dinero necesaria para algo" se documenta en 1912. 

El significado de "persona loca o excéntrica" se atestigua desde 1903; la forma británica nutter se registra en 1958. Nut-case "persona loca" es de 1959; nut-house "manicomio" data de 1929. Para más sobre este sentido, ver nuts. En slang, nut también significó "joven hombre a la moda o llamativo con elegancia afectada" [OED], 1904, y en la década de 1910 fue el equivalente masculino de una flapper.

"la semilla de una resistente planta leguminosa," un alimento bien conocido, a principios o mediados del siglo XVII, un singular erróneo del inglés medio pease (plural pesen), que era tanto singular como colectivo (como wheat, corn), pero el sonido "s" fue confundido con la inflexión plural. Proviene del inglés antiguo pise (West Saxon), piose (Mercian) "guisante," del latín tardío pisa, variante del latín pisum "guisante," probablemente una palabra prestada del griego pison "el guisante," una palabra de origen desconocido (Klein sugiere que proviene del tracio o frigio).

En el sur de Estados Unidos y el Caribe, también se usa para otras legumbres. Pea soup "sopa hecha de guisantes" se registra en 1711 (como pease-soup); el término se aplicó a las nieblas de Londres al menos desde 1849. Pea-green como un tono que se asemeja a los guisantes frescos es de 1752. Pea-shooter "juguete que consiste en una pajilla larga o tubo a través del cual se pueden soplar guisantes secos" está atestiguado desde 1803.