Etimología y Historia de pitch-pipe

El inglés antiguo pipe se refiere a un "instrumento musical de viento tubular simple," y también a una "tubería para transportar agua." Proviene del latín vulgar *pipa, que significa "instrumento musical en forma de tubo" (de ahí también el italiano pipa, el francés pipe, el frisón antiguo pipe, el alemán Pfeife, el danés pibe, el sueco pipa y el holandés pijp). Esta palabra es una formación regresiva del latín pipare, que significa "chirriar o piar," y tiene un origen imitativo.

Todos los significados relacionados con lo tubular derivan en última instancia de la noción de "pequeña caña o silbato." Desde finales del siglo XIV se usó para referirse a "un tubo o conducto del cuerpo." A mediados del siglo XV se empleó para describir "uno de los tubos que producen los sonidos en un órgano." El sentido de "dispositivo tubular estrecho para fumar" se documenta en la década de 1590. Como "el sonido de la voz," se registra en la década de 1570.

Pipe-bomb, que significa "bomba casera contenida en un tubo de metal," se atestigua desde 1960. Pipe-cleaner, es decir, "pieza de alambre recubierta de material con borlas," se registra desde 1863. Pipe-clay, que se refiere a "arcilla blanca adecuada para fabricar pipas de fumar," se documenta en 1777.

En la década de 1520, se usaba para referirse a "algo que se inserta, se fija o se perfora," proveniente del verbo pitch. La acepción de "pendiente, grado, inclinación" surge en la década de 1540; en la década de 1550 se utiliza para describir "el punto más alto o el alcance máximo;" y en la década de 1620 se emplea como "altura" en términos generales. La definición de "altura de un techo arqueado sobre el suelo" aparece en la década de 1610.

La interpretación de "un lanzamiento, un lanzamiento, un acto de lanzar" se documenta en 1833. La acepción de "acto de zambullirse de cabeza" data de 1762. En el ámbito musical, el significado de "característica de un sonido o tono que depende de la rapidez relativa de vibración" proviene de la década de 1590, así como "estándar tonal particular." Para más detalles sobre la evolución de estos significados, consulta pitch (v.1), aunque la conexión entre muchos de ellos no está del todo clara.

Algunos de los significados sustantivos se derivan de la acepción más antigua de pitch como "clavar, insertar (una estaca)." Por ejemplo, en el cricket, se refiere al "lugar donde se colocan los wickets" (1871).

Sales pitch en el sentido moderno de publicidad comercial aparece en 1943, en inglés estadounidense; mientras que pitch como "charla de ventas tediosa o exagerada" se documenta en 1876, posiblemente originándose en el contexto del béisbol. Además, Pitch también se refería al "lugar donde se instala un puesto para venta o exhibición" (desde 1851).