Anuncios

Significado de pollard

animal sin cuernos; árbol podado; rama densa

Etimología y Historia de pollard

pollard(n.)

En la década de 1540, se usaba para referirse a un "animal al que se le ha quitado los cuernos," derivado de poll (v.2) + -ard. También se aplicó a los árboles que se podan casi hasta el tronco, a partir de la década de 1610. Estos árboles desarrollan una copa densa de ramas que se extienden, las cuales se pueden cortar para hacer cestas, entre otras cosas.

Entradas relacionadas

"cortar, recortar, quitar la parte superior," a principios del siglo XIV, pollen, "cortar el pelo" (de un animal o persona), proveniente de poll (sustantivo). En el caso de árboles o plantas, se usa desde mediados del siglo XV (implicado en polled). Relacionado: Polling. Un deed poll es un "documento ejecutado por una sola parte," y proviene del significado verbal anterior "cortar el pelo," ya que el documento se cortaba de manera recta en lugar de tener bordes irregulares (comparar con indenture (sustantivo)). 

También -art, del francés antiguo -ard, -art, del alemán -hard, -hart que significa "valiente" o "resistente". Este sufijo formaba el segundo elemento en muchos nombres personales y a menudo se usaba como intensificador. Sin embargo, en el alto alemán medio y en el holandés, se empleaba como un elemento peyorativo en sustantivos comunes, lo que llevó a su inclusión en el inglés medio en palabras como bastard, coward, blaffard (que significa "persona que tartamudea"), tailard que se traduce como "persona que tiene cola" (un término despectivo), entre otros.

Así, se convirtió en un elemento activo en inglés, como se puede ver en buzzard, drunkard. El elemento alemán proviene del protogermánico *-hart/*-hard, que significa "audaz, resistente" (derivado de la raíz PIE *kar- que significa "duro").

    Anuncios

    Tendencias de " pollard "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pollard"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pollard

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "pollard"
    Anuncios