Anuncios

Significado de prod

picar; empujar; instrumento punzante

Etimología y Historia de prod

prod(v.)

En la década de 1530, se usaba el término "prodding" para referirse a "picar con un palo," aunque su origen no está del todo claro. Podría ser una variante de brod, que proviene del inglés medio brodden, que significa "incitar" o "estimular," y que a su vez tiene raíces en el nórdico antiguo broddr, que se traduce como "eje" o "punta" (puedes ver más sobre esto en brad). Otra posibilidad es que sea una palabra imitativa, como sugiere el Oxford English Dictionary. En algunos dialectos, se encuentra el término prog, que significa "instrumento puntiagudo para picar" y que data de la década de 1610. Este término también se usaba como verbo, es decir, "revolver" o "hurgar." 

El uso figurado de "prodding" para describir "incitación o estimulación mental" apareció en 1871. Términos relacionados incluyen Prodded (picado) y prodding (picando).

prod(n.)

En 1787, se usaba para referirse a un "instrumento puntiagudo o de punta roma utilizado para pinchar o empujar." Para 1802, también se usaba para describir el "acto de pinchar o empujar." Proviene del verbo prod. Es una palabra más bien provincial y, además, se utilizaba para designar un "clavo largo de madera usado para asegurar la paja en un techo."

Entradas relacionadas

"Clavo plano pequeño que, en lugar de tener una cabeza, presenta una ligera proyección en uno de sus lados," a finales del siglo XIII, brod, proveniente del nórdico antiguo broddr que significa "púa, punta, flecha," y a su vez del protogermánico *brozda- (también fuente del inglés antiguo brord que significa "punta, pinchazo, hoja de hierba," y del alto alemán antiguo brort que significa "punta, borde, corona"). Esta palabra se origina en el protoindoeuropeo *bhrs-dh-, derivada de la raíz *bhars- que se traduce como "proyectil, punta, cerda" (ver bristle (n.)).

En 1958, se usó como una forma coloquial abreviada de progressive (consulta la entrada). Antes, era una jerga estudiantil británica para proctor (1890) y aún más atrás, un término de argot para "comida, provisiones" (década de 1650), posiblemente derivado del verbo prog "hurgar" (década de 1610), cuyo origen es desconocido, aunque podría estar relacionado con prod (verbo). Relacionado: Progged; progging.

A principios del siglo XV, prange se usaba para referirse a "punta afilada o instrumento puntiagudo." A mediados del siglo XV, pronge significaba "agonia, dolor," y provenía del anglo-latino pronga, que se traducía como "tenedor, herramienta puntiaguda." Su origen es incierto, pero podría estar relacionado con el bajo alemán medio prange, que significa "vara, dispositivo de restricción," o prangen, que se traduce como "presionar, pellizcar." También se puede ver la palabra prod, que podría tener una conexión. La acepción de "cada división puntiaguda de un tenedor" se documenta en la década de 1690. El término Prong-horned antelope aparece en 1815, y la forma corta pronghorn se atestigua desde 1826.

    Anuncios

    Tendencias de " prod "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "prod"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prod

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios