Significado de prodigy

prodigy:

prodigio; fenómeno extraordinario; persona con habilidades excepcionales

Etimología y Historia de prodigy

prodigy(n.)

A mediados del siglo XV, la palabra prodige se usaba para referirse a "una señal, un presagio, algo extraordinario del cual se pueden extraer augurios." Provenía del francés antiguo prodige y se derivaba directamente del latín prodigium, que significaba "signo profético, presagio, prodigio." Esta última palabra se formaba a partir de pro, que significa "hacia adelante" o "antes" (puedes consultar pro-), y -igium, un sufijo o palabra de origen incierto. Algunos sugieren que podría estar relacionado con aio, que significa "yo digo" (mira adage), o con agere, que significa "mover" o "impulsar" (de Vaan), y que proviene de la raíz protoindoeuropea *ag-, que significa "mover" o "sacar hacia afuera."

El significado de "persona o cosa tan extraordinaria que provoca asombro o admiración" apareció en la década de 1620. La acepción más específica de "niño con habilidades excepcionales" se estableció en la década de 1650. Un término relacionado es Prodigial.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

adage(n.)

"proverbio breve y familiar," década de 1540, del francés adage (siglo XVI), que proviene del latín adagium "adagio, proverbio." Al parecer, es una forma colateral de adagio. Según Watkins, proviene de ad "a" (ver ad-) + *agi-, raíz de aio "yo digo," que podría estar relacionado con el armenio ar-ac "proverbio," asem "decir." Sin embargo, de Vaan comenta sobre el grupo de palabras en latín que "la a interna de la palabra y su atestiguación esporádica y relativamente tardía sugieren que derivan de adigo 'impulsar, forzar'," relacionado con agein "poner en movimiento, impulsar, instar" (de la raíz PIE *ag- "impulsar, sacar o mover"). Relacionado: Adagial.

prodigious(adj.)

En la década de 1550, se usaba para describir algo "ominoso, portentoso" (un significado que ahora está obsoleto), y proviene del francés prodigieux, así como directamente del latín prodigiosus, que significa "extraño, maravilloso, sobrenatural." Este último se deriva de prodigium, que se traduce como "un augurio, un presagio, un monstruo" (puedes consultar prodigy para más detalles).

A partir de la década de 1560, comenzó a usarse para referirse a algo que "causa asombro o maravilla," y en la década de 1570 se empleó para describir lo "sobrenatural, anormal." El significado de "vastamente, enormemente, maravillosamente grande" surgió alrededor del año 1600. Como un pseudo-adverbio que significa "excesivamente," se registró en la década de 1670. Relacionados: Prodigiously; prodigiousness; prodigiosity.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " prodigy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "prodigy"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prodigy