Etimología y Historia de prolegomenon

La palabra "alumno" o "graduado de una escuela" se remonta a la década de 1640, y proviene del latín alumnus, que significa "un alumno" o "un pupilo". Su traducción literal es "hijo de crianza", y es un participio pasivo presente vestigial de alere, que significa "amamantar" o "nutrir". Esta raíz proviene del protoindoeuropeo *al- (2), que se traduce como "crecer" o "nutrirse". La terminación de la palabra es similar a la del griego -omenos. En plural, se utiliza alumni. La forma femenina es alumna, que se introdujo en 1882, y su plural es alumnae.

A finales del siglo XIV, el término se usaba para referirse a "una introducción al canon de la Misa," y también para describir "una o varias declaraciones que introducen un discurso, libro u otra composición; una serie de observaciones preliminares, ya sean escritas o habladas." Proviene del francés antiguo preface, que significaba "parte inicial de las devociones cantadas" (siglo XIV), y se deriva directamente del latín medieval prefatia. Este, a su vez, proviene del latín praefationem (en nominativo praefatio), que se traduce como "introducción" o "prolijo discurso," y es un sustantivo que se forma a partir del participio pasado de praefari, que significa "decir algo de antemano." Esta palabra se compone de prae, que significa "antes" (puedes ver pre-), y fari, que significa "hablar." Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *bha- (2), que también significa "hablar, contar, decir."