Significado de proletarian

proletarian:

miembro de la clase más baja; perteneciente a la clase proletaria; vulgar

Etimología y Historia de proletarian

proletarian

En la década de 1650, el término se usaba como un sustantivo para referirse a un "miembro de la clase más baja o pobre de una comunidad." Para la década de 1660, ya se utilizaba como adjetivo, describiendo algo "de o perteneciente a la clase más baja de personas," y adquirió connotaciones de "mezquino, vil, vulgar." Se formó a partir de -ian y el latín proletarius, que significa "ciudadano de la clase más baja" (como adjetivo, "relacionado con la descendencia"), derivado de proles, que significa "descendencia, progenie" (puedes ver más en prolific). En la antigua Roma, según la división tradicional del estado, el proletarius era uno de los desposeídos, exento de impuestos y servicio militar, que solo servía al estado al tener hijos. El sentido político moderno de proletarian se documenta a partir de 1851.

También de: 1650s

Entradas relacionadas

prolific(adj.)

1640s, "produciendo jóvenes o frutos;" 1650s, "produciendo descendencia o frutos en abundancia;" del francés prolifique (siglo XVI), del latín medieval prolificus, del latín proles "descendencia" + forma combinada de facere "hacer, realizar" (de la raíz PIE *dhe- "poner, colocar"). El latín proles se contrae de *pro-oles, de la raíz PIE *pro-al-, de *pro- "adelante" (ver pro-) + raíz *al- (2) "crecer, nutrir." Relacionado: Prolifical (c. 1600).

Prolific is in common use, but to make a satisfactory noun from it has passed the wit of man. [Fowler]

Prolific está en uso común, pero hacer un sustantivo satisfactorio a partir de él ha superado la ingenio del hombre. [Fowler]

Gower (1393) tiene prolificacioun, del latín medieval prolificationem; prolificacy (1796) y prolificness (1690s) también han sido intentados.

prole(n.)

abreviatura de proletarian (sustantivo), 1887 (G.B. Shaw); popularizada por la novela "1984" de George Orwell, publicada en 1949. Como adjetivo, se utiliza desde 1938. Relacionado: Proly (adjetivo); prolier-than-thou.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " proletarian "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "proletarian"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of proletarian