Significado de recision

recision:

anulación; corte; eliminación

Etimología y Historia de recision

recision(n.)

El término "recisión" se refiere al "acto de cortar" o "corte," especialmente en el ámbito de la cirugía. Su origen se remonta a la década de 1610 y proviene del francés recision, una alteración de rescision, que a su vez deriva del latín tardío rescissionem, que significa "anulación." Este término está relacionado con rescission. La forma fue influenciada por el latín tardío recisionem (en nominativo recisio), que se traduce como "un corte" o "corte de regreso." Es un sustantivo que describe la acción de cortar y proviene de la raíz del participio pasado de recidere, que significa "cortar de nuevo" (consulta también recidivist).

También de: 1610s

Entradas relacionadas

recidivist(n.)

"delincuente reincidente," 1863, del término legal francés récidiviste (ya en 1847), que proviene de récidiver "volver a caer, reincidir," del latín medieval recidivare "recaer en el pecado," del latín recidivus "que vuelve a caer," de recidere "caer de nuevo," que se forma a partir de re- "de nuevo, otra vez" (ver re-) + la forma combinada de cadere "caer" (de la raíz PIE *kad- "caer"). Como adjetivo, se usó a partir de 1883.

rescission(n.)

En la década de 1610, se usaba para referirse a la "acción de cortar algo", aunque este significado ya no se utiliza. En la década de 1650, adquirió el sentido de "acción de anular", proveniente del latín tardío rescissionem (en nominativo rescisio), que significa "anulación, hacer algo nulo". Este término es un sustantivo que describe una acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de rescindere, que significa "cortar; abolir" (puedes consultar rescind para más detalles).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " recision "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "recision"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of recision