Significado de recite

recite:

recitar; repetir de memoria; declamar

Etimología y Historia de recite

recite(v.)

A principios del siglo XV, se usaba para "declarar algo" en procedimientos legales; a mediados del siglo XV, significaba "relatar los hechos o detalles de algo". Proviene del francés antiguo reciter (siglo XII) y del latín recitare, que significa "leer en voz alta, leer o repetir de memoria, declamar". Este último se forma a partir de re-, que significa "de nuevo" o "otra vez" (puedes consultar re- para más detalles), y citare, que significa "convocar" (puedes ver cite para más información). El uso intransitivo, que se refiere a "hacer una recitación, repetir algo de memoria", apareció en 1742. Relacionados: Recited; reciting.

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

cite(v.)

A mediados del siglo XV, el término se utilizaba para referirse a "convocar o llamar oficialmente". Provenía del francés antiguo citer, que significaba "convocar" y se originaba en el latín citare, que abarcaba significados como "llamar, urgir, convocar; poner en movimiento repentino, hacer avanzar; despertar, excitar". Este último era una forma frecuente del verbo ciere, que significaba "mover, poner en movimiento, agitar, despertar, llamar, invitar". Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *keie-, que expresaba la idea de "mover algo, ponerlo en movimiento".

El significado de "hacer que se lea un pasaje escrito, citar las palabras de otro" se documenta por primera vez en la década de 1530. Términos relacionados incluyen Cited y citing.

recital(n.)

En la década de 1510, se usaba como un término legal que se refería a "aquella parte de una escritura que contiene una repetición o declaración de hechos relevantes." Proviene de recite (verbo) + -al (2). A partir de la década de 1560, se empleaba para significar "aquello que se recita, una historia." El sentido de "acto de recitar, una narración" apareció en la década de 1610, y el de "interpretación musical," especialmente la realizada por un solo intérprete, data de 1811.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " recite "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "recite"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of recite