Etimología y Historia de resurgent

Finales del siglo XV (Caxton), "fuente, manantial de agua" (un significado que ahora está obsoleto), una palabra de origen incierto, probablemente del francés sourge-, raíz de sourdre que significa "elevarse, hincharse," proveniente del latín surgere que se traduce como "levantarse, surgir, levantarse, ascender; atacar," una contracción de surrigere, derivada de la forma asimilada de sub que significa "desde abajo" (ver sub-) + regere que significa "mantener recto, guiar" (de la raíz PIE *reg- que significa "moverse en línea recta," con derivados que implican "dirigir en línea recta," y por lo tanto "guiar, gobernar").

El significado de "oleaje alto y ondulante, gran ola o borrasca" data de la década de 1520; el sentido figurado de "una excitante elevación" (como de sentimientos) proviene de la década de 1510. Como "acto de elevarse," se registra a partir de la década de 1660.

En la década de 1610, se utilizaba para referirse a "cualquier medio para suplir una necesidad o deficiencia". Proviene del francés resourse, que significa "una fuente, un manantial". Es un sustantivo que se deriva del uso del participio pasado femenino del antiguo francés resourdre, que significa "reunir, levantar de nuevo". A su vez, este proviene del latín resurgere, que se traduce como "levantarse de nuevo" (puedes ver más sobre esto en resurgent).

El significado de "posibilidad de ayuda o asistencia", a menudo utilizado en contextos negativos, comenzó a usarse en la década de 1690. También en esa época se adoptó el sentido de "expediente, dispositivo, truco". La palabra Resources para referirse a "la riqueza de un país, los medios para recaudar dinero y suministros" se documenta desde 1779. Así, se empezó a llamar resource center a un centro de recursos bibliotecarios en 1968.