Significado de stag

stag:

ciervo macho adulto; venado macho; macho de ciervo

Etimología y Historia de stag

stag(n.)

"macho adulto de ciervo," especialmente uno de 4 o 5 años, a finales del siglo XII, stagge, que probablemente proviene del inglés antiguo stagga "un ciervo," del protogermánico *stag-, de la raíz indoeuropea *stegh- "clavar, pinchar, picar," y probablemente se llama así por sus cuernos. El equivalente en nórdico antiguo se usaba para machos de zorros, gatos machos y dragones; y la raíz germánica quizás originalmente significaba "animal macho en su prime."

El significado adjetival "relacionado o compuesto solo por machos" (como en stag party, atestiguado desde 1853) es jerga del inglés americano de 1837 (en stag dance). Comparar con bull-dance, jerga para uno realizado solo por hombres (1841); gander (sust.) también se usó en el mismo sentido. Stag film "película pornográfica" está atestiguado desde 1968. El stag beetle (década de 1680) se llama así por sus mandíbulas ramificadas, que se asemejan a los cuernos de un ciervo.

También de: late 12c.

Entradas relacionadas

gander(n.)

El inglés antiguo gandra significa "ganso macho," y proviene del protogermánico *gan(d)ron (que también es la raíz del neerlandés gander y del bajo alemán medio ganre). Esta palabra se origina en el protoindoeuropeo *ghans-, que significa "ganso" (puedes consultar goose (n.) para más detalles). El Diccionario Oxford de Inglés sugiere que tal vez originalmente se usara para referirse a alguna otra ave acuática y menciona el lituano gandras, que significa "cigüeña." A veces, en el siglo XIX, se utilizó para referirse a hombres solteros o reuniones solo de hombres (puedes comparar con stag). El significado de "una mirada larga" data de 1912, proveniente de gander (v.).

staggard(n.)

"stag in its fourth year," por lo tanto, aún no completamente maduro, alrededor de 1400, de stag (sustantivo) + -ard.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " stag "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "stag"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of stag