Etimología y Historia de tape

Antiguo inglés tæppe "tira estrecha de tela usada para atar, medir, etc.," una palabra de origen incierto; quizás [Klein] una formación regresiva del latín tapete "tela, alfombra." El Compendio del Inglés Medio compara el frisón antiguo tapia, el bajo alemán medio tapen "tirar, arrancar, rasgar," y señala tabbe "correa o cuerda" (mediados del siglo XV), el dialecto noruego tave "pieza de tela, trapo."

La vocal corta original se alargó en el inglés medio. La cinta estirada tensa como marca de la línea de meta o línea de finalización en un juego o carrera está atestiguada desde 1867.

Adhesive tape es de 1885; también en uso temprano a veces era friction tape. Tape-measure "pieza de cinta marcada en pies, pulgadas, etc.," especialmente usada por sastres y modistas, está atestiguada desde 1873.

Alrededor de 1600, el verbo se usaba para "proveer con cinta o cintas, unir tiras de tela a algo," derivado de tape (sustantivo). La acepción "unir con cinta adhesiva" apareció en 1932, y la de "realizar una grabación en cinta" se documentó hacia 1950. Términos relacionados incluyen Taped y taping.