Anuncios

Significado de tranquility

tranquilidad; calma; serenidad

Etimología y Historia de tranquility

tranquility(n.)

También tranquillity, a finales del siglo XIV, tranquillite, "paz en un reino, región, institución o persona; buen gobierno, orden; serenidad espiritual; ecuanimidad, compostura," proviene del francés antiguo tranquilite "paz, felicidad" (siglo XII), del latín tranquillitatem (nominativo tranquillitas) "quietud, calma; serenidad," de tranquillus "tranquilo, calmado, sereno." Quizás sea un compuesto de trans- "sobre" (aquí quizás en su sentido intensivo de "excesivamente") y un adjetivo de la raíz PIE *kweie- "estar quieto" (Watkins), pero de Vaan considera esta explicación "semánticamente vaga" y fonéticamente discutible.

Entradas relacionadas

1798, "no tranquilo; inquieto." Proveniente del latín intranquillus, "perturbado," de in- "no, opuesto a, sin" + tranquillus "tranquilo, pacífico, silencioso" (ver tranquility).

Una aparición de 1788 de la palabra es aparentemente un error de impresión por "en el tranquilo."

"tranquilo, sereno, sin perturbaciones," mediados del siglo XV, especialmente en referencia a las características faciales, es una formación regresiva de tranquility o bien del francés antiguo tranquille o directamente del latín tranquillus, que significa "tranquilo, sereno, inmóvil." Relacionado: Tranquilly.

    Anuncios

    Tendencias de " tranquility "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "tranquility"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of tranquility

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "tranquility"
    Anuncios